You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
A refreshingly original and thought-provoking new theory of art, argued with intelligence, panache and wit.
Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one’s while, it opens the reader’s eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a “yellow-ochre head,” why a Chinese garden can become a source language text, and in what way a commentary can shine with “Multiflorate Splendour.” Emerging from the surreal world, the reader must be prepared, first to have his/her ...
None
None
Eccentric artists are “the vagaries of humanity” that inhabit the deviant underside of Japanese society: This was the conclusion drawn by pre–World War II commentators on most early modern Japanese artists. Postwar scholarship, as it searched for evidence of Japan’s modern roots, concluded the opposite: The eccentric, mad, and strange are moral exemplars, paragons of virtue, and shining hallmarks of modern consciousness. In recent years, the pendulum has swung again, this time in favor of viewing these oddballs as failures and dropouts without lasting cultural significance. This work corrects the disciplinary (and exclusionary) nature of such interpretations by reconsidering the sudd...
None
Resoconto annuale degli acquisti relativi ai vari settori del Metropolitan Museum of Art, New York.