Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Interpreter's Resource
"Many interpreters are employed as freelance or staff conference interpreters. This book provides background information on a large number of international organizations which employ interpreters. For example, in the case of the European Union and the United Nations, information is provided on language policy, recruitment procedures, and the number of interpreters employed plus listing all the different entities that make up the European Union and the United Nations. If you are confused about the Council of Europe, the European Commission, the Council of Ministers and the European Parliament, you will find the answers to your questions in this book." "Postal and Internet website addresses accompany all information. Professional interpreter Associations are listed which, via the internet, can be useful sources of new ideas for interpreters working thousands of miles away."--BOOK JACKET.
Personal Interpretation
Presents both traditional and current concepts in the interpretive profession.
The Cambridge Handbook of Translation
Translation plays a vital role in society – it allows us to share knowledge and enrich our lives through access to other cultures. Translation studies is a rapidly evolving academic discipline, directly impacted by advances in technological aids, and with close connections between theory and practice. Bringing together contributions from internationally-renowned scholars, this Handbook offers an authoritative, up-to-date account of the many facets of this buoyant discipline. It covers different themes, areas of practice and developing trends, and provides an overview of the major sub-fields, and the connections between them. It is organised into six parts covering the nature of translation, its roles in society, its relationships with other disciplines, a selection of its factual genres, a selection of its art-related genres and, finally, its role in history. Comprehensive yet accessible, it is essential reading for students, teachers and scholars of translation studies, modern languages, linguistics, social studies and literary studies.
Interpretation
In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programs have had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively. This book seeks to fill that need by providing a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in various aspects of the art. It is meant to serve as a practical guide for interpreters and as a complement to interpreter training programs in the classroom and online, particularly those for students preparing for conference interpreting in international governmental and business settings. This expanded second edition includes additional exercises and provides direct links to a variety of web-based resources and practice speeches, also including additional language combinations.
Applied Interpretation
Applied Interpretation: Putting Research into Practice offers practitioners, managers, and students of interpretation a source for interpretive theory, techniques, strategies, and experiences that have been shown, through research, to be successful in conveying interpretive messages. This resource is the product of 16 years of research that has evaluated traditional programs, school field trips, and visitor center and campfire programs. The findings, offered through vignettes and case studies, are the product of long-term assessments that range from three months to three years following an interpretive experience.
Conducting Meaningful Interpretation
Covering everything from the history of interpretation, to strategies and tools for effective communication, to the future of the profession, this reference guide is a vital resource for guides and interpreters in natural resource management programs. Includes tips on traditional campfire programs, high-tech audiovisual presentations, presenting to special groups and much more.
An Annotated Guide to Biblical Resources for Ministry
An Annotated Guide to Biblical Resources for Ministry evaluates over 2,000 books that were chosen because of their usefulness for the theological interpretation of the Bible within the context of the faith of the church, significance in the history of interpretation, and representation of evangelical scholarship. This is one of those rare bibliographic guides that every student of religion, seminarian, and minister will want to have on his or her bookshelf. The focus of this guide is on biblical studies. It contains entries on 2,200 books written by 1,300 scholars. Annotations describe and evaluate books that are highly recommended. Virtually every topic in biblical studies is noted: comment...
Environmental Interpretation
Environmental Interpretation is the first truly applied treatment of environmental communication written specifically for people with big ideas and small budgets. Drawing on 20 years experience and the successes of his colleagues worldwide, Sam Ham presents an unusually diverse collection of low-cost communication techniques that really work. More than 200 illustrations, photos, and technical insets provide simple instructions for designing and implementing effective education programs in forests, parks, protected areas, zoos, botanical gardens, extension and community programs, and in all kinds of agriculture and natural resource management programs. Aside from its step-by-step, "how-to" ap...
Interpreter Training in Conflict and Post-Conflict Scenarios
The role of interpreters in conflict situations is of increasing real world importance. There are ethical, cultural, and professional issues that have yet to be explored, and there is a need for specialised training that addresses the specific contexts in which interpreters perform their duties, considering the situated nature of interpreting in these contexts. This volume is structured around interpreter training in different contexts of conflict and post-conflict, from military operations and international tribunals to asylum-seeking and refugee, humanitarian, and human rights missions. Themes covered include risk management and communication, ethics and professional demeanour, language te...
Simultaneous Interpretation
This text aims to update the state-of-the-art in research on simultaneous interpretation with contributions from modern linguistic and cognitive theory, and to demonstrate the value of T&I data to the study of language and the mind.
