Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Lin Shu, Inc.
How could a writer who knew no foreign languages call himself a translator? How, too, did he become a major commercial success, churning out nearly two hundred translations over twenty years? Lin Shu, Inc. crosses the fields of literary studies, intellectual history, and print culture, offering new ways to understand the stakes of translation in China and beyond. With rich detail and lively prose, Michael Gibbs Hill shows how Lin Shu (1852-1924) rose from obscurity to become China's leading translator of Western fiction at the beginning of the twentieth century. Well before Ezra Pound's and Bertolt Brecht's "inventions" of China revolutionized poetry and theater, Lin Shu and his assistants--...
China from Empire to Nation-State
This translation of the Introduction to Wang Hui’s Rise of Modern Chinese Thought (2004) makes part of his four-volume masterwork available to English readers for the first time. A leading public intellectual in China, Wang charts the historical currents that have shaped Chinese modernity from the Song Dynasty to the present day, and along the way challenges the West to rethink some of its most basic assumptions about what it means to be modern. China from Empire to Nation-State exposes oversimplifications and distortions implicit in Western critiques of Chinese history, which long held that China was culturally resistant to modernization, only able to join the community of modern nations ...
What Is China?
Ge Zhaoguang addresses sensitive questions of identity that shape the politics of the world's most populous country. This insider's account teases out nuances of China's encounter with the contemporary world, using its past to explain its present and to provide insight into paths the nation might follow as the current century unfolds.
Rethinking China's Rise
A vision of contemporary China from the inside, Xu's essays offer a liberal reaction to the complexity of China's rise.
Eurasia Without Borders
A long-awaited corrective to the controversial idea of world literature, from a major voice in the field. Katerina Clark charts interwar efforts by Soviet, European, and Asian leftist writers to create a Eurasian commons: a single cultural space that would overcome national, cultural, and linguistic differences in the name of an anticapitalist, anti-imperialist, and later antifascist aesthetic. At the heart of this story stands the literary arm of the Communist International, or Comintern, anchored in Moscow but reaching Baku, Beijing, London, and parts in between. Its mission attracted diverse networks of writers who hailed from Turkey, Iran, India, and China, as well as the Soviet Union an...
Elegies of Chu
Elegies of Chu is an anthology of early Chinese poems and contains the work of Qu Yuan and other poets from the southern state of Chu and the Han dynasty. From Qu Yuan's own challenges to a corrupt regime, to the sensuous descriptive poetry of Song Yu, to the divine encounters of the 'Nine Songs', the anthology privileges individual voices of protest, longing, and transcendence, and so presents us with a unique and unparalleled vantage point on Chinese culture. The contents begin with the predicament of an alienated courtier, and range across the vast landscapes of the Han empire. The anthology provides readers with an understanding of Chinese literature and its evolution from free-spirited, mythico-religious songs to the more formal, polished style of the Han court. This entirely new translation by Nicholas Morrow Williams aims to be faithful to the linguistic specificity and baroque sensibility of the original poems. Book jacket.
The Politics of Imagining Asia
In this bold, provocative collection, Wang Hui confronts some of the major issues concerning modern China and the status quo of contemporary Chinese thought. The book’s overarching theme is the possibility of an alternative modernity that does not rely on imported conceptions of Chinese history and its legacy. Wang Hui argues that current models, based largely on Western notions of empire and the nation-state, fail to account for the richness and diversity of pre-modern Chinese historical practice. At the same time, he refrains from offering an exclusively Chinese perspective and placing China in an intellectual ghetto. Navigating terrain on regional language and politics, he draws on Chin...
Modern Chinese Literature in the May Fourth Era
One of the most creative and brilliant episodes in modern Chinese history, the cultural and literary flowering that takes the name of the May Fourth Movement, is the subject of this comprehensive and insightful book. This is the first study of modern Chinese literature that shows how China's Confucian traditions were combined with Western influences to create a literature of new values and consciousness for the Chinese people.
Joe Hill
Become Acquainted With Joe Hill, A True American Rebel Who Fought For A Vision of Heaven On Earth. The Definitive Study of Joe Hill, Labor Martyr, Proletarian Folk Hero and Songwriter, "A Man Whose Songs Evoked The Spirit of Radicals Who Were The Very Epitome of Guts and Gall- Antry. Now, As Then, Society Needs Such Men and Women. "--New York Times A Thorough, Scholarly Volume, This Is The Most Complete Factual Account To Date Which Also Details Hill's Personal Life and Experiences.
The Appropriation of Cultural Capital
"For much of the twentieth century, the May Fourth movement of 1919 was seen as the foundational moment of modernity in China. Recent examinations of literary and cultural modernity in China have, however, led to a questioning of this view. By approaching May Fourth from novel perspectives, the authors of the eight studies in this volume seek to contribute to the ongoing critique of the movement. The essays are centered on the intellectual and cultural/historical motivations and practices behind May Fourth discourse and highlight issues such as strategies of discourse formation, scholarly methodologies, rhetorical dispositions, the manipulation of historical sources, and the construction of modernity by means of the reification of China’s literary past."
