You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Eleven plays, including the most popular domestic tragedies and one history play, still performed in present-day Japan by puppet operators and Kabuki actors.
Chikamatsu Monzaemon (1653-1725), often referred to as "Japan's Shakespeare" and a "god of writers," was arguably the most famous playwright in Japanese history and wrote more than 100 plays for the kabuki and bunraku theaters. Today, the plays of this major literary figure are performed on kabuki and bunraku stages as well as in the modern theater, and forty-nine films of his plays have been made, thirty-one of them from the silent era. Translations of Chikamatsu's plays are available, but we have few examples of his late work, in which he increasingly incorporated stylistic elements of his shorter, contemporary dramas into his longer period pieces. Translator C. Andrew Gerstle argues that in these mature history plays, Chikamatsu depicted the tension between the private and public spheres of society by combining the rich character development of his contemporary pieces with the larger political themes of his period pieces. In this volume Gerstle translates five plays--four histories and one contemporary piece--never before available in English that complement other collections of Chikamatsu's work, revealing new dimensions to the work of this great Japanese playwright and artist.
The vibrant merchant culture of Tokugawa Japan gave rise to many new forms of art, none more fascinating than the puppet theater, Jōruri, created chiefly by Chikamatsu Monzaemon, the foremost playwright of popular Japanese drama. In this analysis of Chikamatsu's artistry, Dr. Gerstle focuses on features hitherto neglected by Western scholars the musical structure of Jōruri, integral to the form, mood, and movement of the drama. For extensive translations from the various types of Chikamatsu's dramas, Gerstle supplies the musical notations, which illuminate the sophisticated conventions of this unique and timeless artistic form. Chikamatsu's art, combining puppets, text, samisen music, and ...
The classic study of the famous play by one of the most prominent Japanese playwrights has lost none of its appeal in the last half century. This monograph is divided in two parts, the first being a long introduction to the play, and the second a new translation of the original text supplemented with copious end notes. Originally published in 1953, the book is kept in print by the Center for Japanese Studies at the University of Michigan. -- Full review from gotterdammerung.org (see link).
This is a selection of the best plays of Chikamatsu, one of the greatest Japanese dramatists. Master of the marionette and popular dramas, he had, until the publication of this book, remained unknown to western readers owing to the difficulty of translating the work into English. The introduction provides a comprehensive survey of the history of Japanese drama which will assist the reader in better understanding the plays.
This abridged edition of Haruo Shirane's popular anthology, Early Modern Japanese Literature, retains the essential texts that have made the original volume such a valuable resource. The book introduces English-speaking readers to prose fiction genres, including dangibon, kibyoshi (satiric picture books), sharebon (books of wit and fashion), yomihon, kokkeibon (books of humor), gokan (bound books), and ninjobon (books of romance and sentiment). It also features poetic genres such as waka, haiku, senryu, and kyoka, and plays ranging from Chikamatsu's puppet plays to nineteenth-century kabuki. Readers will continue to benefit from the anthology's selection of significant essays, treatises, literary criticism, folk stories, and other noncanonical works, as well as the numerous prints that accompanied these works. They will also find Shirane's introductions and critical commentary, which guide the reader through the allusive and often elliptical nature of these incredible selections.
Nishiyama Matsunosuke is one of the most important historians of Tokugawa (Edo) popular culture, yet until now his work has never been translated into a Western language. Edo Culture presents a selection of Nishiyama’s writings that serves not only to provide an excellent introduction to Tokugawa cultural history but also to fill many gaps in our knowledge of the daily life and diversions of the urban populace of the time. Many essays focus on the most important theme of Nishiyama’s work: the seventeenth to nineteenth centuries as a time of appropriation and development of Japan’s culture by its urban commoners. In the first of three main sections, Nishiyama outlines the history of Edo...