You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) has been on the cutting edge of digital archiving, building a significant historical collection and community of practice engaged in the preservation and accessibility of research materials. Over the ten years of PARADISEC's operation, the repository has grown to represent over 860 languages from across the world, including cultural materials from the Pacific region and South-East Asia, North America, Africa and Europe. With over 5000 hours of audio, the extent of the archival material, as well as the inclusion of a variety of styles such as songs, narratives and elicitation, has resulted in an invaluable...
A collection of 70 stories in the South Efate language and English, from Vanuatu.
This book offers a state-of-the-art guide to linguistic fieldwork, reflecting its collaborative nature across the subfields of linguistics and disciplines such as astronomy, anthropology, biology, musicology, and ethnography. Experienced scholars and fieldworkers explain the methods and approaches needed to understand a language in its full cultural context and to document it accessibly and enduringly. They consider the application of new technological approaches to recording and documentation, but never lose sight of the crucial relationship between subject and researcher. The book is timely: an increased awareness of dying languages and vanishing dialects has stimulated the impetus for recording them as well as the funds required to do so. The handbook is an indispensible source, guide, and reference for everyone involved in linguistic and cultural fieldwork.
Arguments for language maintenance particularly for social justice; examines language change; language policies including Northern Territory bilingual education programmes; language revival, literacy programmes, language centres, homeland movements of Aboriginal communities; Western Australian Govwernment policies, language in Catholic and Protestant organisations, education systems with Aboriginal education workers; language programmes including La Grange, Jigalong, Yiyili, Punmu, Strelley; Nyungar revival.
This book is a comprehensive, practical guide to field linguistics. It deals in particular with the problems arising from the documentation of endangered languages. Terry Crowley shows how to prepare for that task, and how to record, analyse, and describe languages in the filed. Mixing formal instruction and anecdote, the author shares his rich experience with the new generation of linguistic fieldworkers.
Gives location, variant spelling, classification, linguistic situation, research and bibliographic information for all languages in regions south of Kimberleys; notes on Aboriginal English and Kriol; extensive annotated bibliography; indexes to variant language spellings, and to linguists.
Almost one-quarter of the world's languages are (or were) spoken in the Pacific, making it linguistically the most complex region in the world. Although numerous technical books on groups of Pacific or Australian languages have been published, and descriptions of individual languages are available, until now there has been no single book that attempts a wide regional coverage for a general audience. Pacific Languages introduces readers to the grammatical features of Oceanic, Papuan, and Australian languages as well as to the semantic structures of these languages. For readers without a formal linguistic background, a brief introduction to descriptive linguistics is provided. In addition to d...
This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.
This collection is derived from a conference held at the Vanuatu National Museum and Cultural Centre (VCC) that brought together a large gathering of foreign and indigenous researchers to discuss diverse perspectives relating to the unique program of social, political and historical research and management that has been fostered in that island nation. While not diminishing the importance of individual or sole-authored methodologies, project-centered collaborative approaches have today become a defining characteristic of Vanuatu's unique research environment. As this volume attests, this environment has included a dynamically wide range of both ni-Vanuatu and foreign researchers and related r...
Academic fieldwork data collections are often unique and unrepeatable records of highly significant events collected at considerable expense of researcher time, effort and resources. While fieldworkers have been quick to take advantage of digital technologies to enable them to collect and organise their data, standards and workflows are only now beginning to emerge to assist researchers to submit their data for archiving and access. This collection of refereed papers from the conference of the same name held at the University of Sydney in December 2006 provides a record of recent research practice by fieldworkers in linguistics, botany and anthropology, and by archive and repository managers.