You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The volume examines translation of key German texts into the modern Indian languages as well as translation from the vernacular languages of South Asia into German. Our key concerns are shifting historical contexts, concepts, and translation practices. Bringing an intellectual history dimension to translation studies, we explore the history of translation, translators, and sites of translation. The organization of the volume follows some key questions. Which texts were being translated? At what point or period in time did this happen? What were the motivations behind these translations? Topics covered range from thematic nodes or clusters, e.g., translations of Economics texts and ideas into...
Malayalam is one of the four major Dravidian languages spoken principally in the southern part of India. It has a recorded history of eight centuries and is spoken by more than thirty million people on the Malabar coast of southern India This is the first detailed description of Malayalam, providing an in-depth analysis of the linguistic richness of this language.
Filling the most glaring gap in Shrivaishnava scholarship, this book deals with the history of interpretation of a theological concept of self-surrender-prapatti in late twelfth and thirteenth century religious texts of the Shrivaishnava community of South India. This original study shows that medieval sectarian formation in its theological dimension is a fluid and ambivalent enterprise, where conflict and differentiation are presaged on "sharing", whether of a common canon, saint or rituals or two languages (Tamil and Sanskrit), or of a "meta-social" arena such as the temple. Srilata Mueller, a member of the Shrivaishnava community, argues that the core ideas of prapatti in these religious ...
"Akashvani" (English) is a programme journal of ALL INDIA RADIO, it was formerly known as The Indian Listener. It used to serve the listener as a bradshaw of broadcasting ,and give listener the useful information in an interesting manner about programmes, who writes them, take part in them and produce them along with photographs of performing artists. It also contains the information of major changes in the policy and service of the organisation. The Indian Listener (fortnightly programme journal of AIR in English) published by The Indian State Broadcasting Service, Bombay, started on 22 December, 1935 and was the successor to the Indian Radio Times in English, which was published beginning ...
The Intelligent Dolphins, The Giant Whales And The Inoffensive Dugong Or Sea-Cow Are Among The Most Fascinating Creatures In The Wild. Every Aspect Of Their Way Of Life Is Astonishing Some Of Them Use Sound To See In The Water, Some Of Them Dive To Incredible Depths In Search Of Food, And Some Of Them Sing Complex Songs. Marine Mammals Are So Intriguing That Worldwide There Is A Multi-Million Dollar Industry In Just Watching These Animals. Yet, In India Few Are Even Aware That There Are Many Of These Creatures In The Seas Around The Country A Full Fourth Of The World S 120 Or So Species, In Fact. This Is Due To The Lack Of Information About Them. Most Existing Records Are Scattered In Variou...