Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Bulletin
None
Polyglot Texts and Translations in Early Modern Europe
Early modern culture was multilingual, and so were many of the works produced across Europe and beyond its borders. The contributors to this volume draw new interrelations between different humanistic traditions and multilingual and translational writing practices using a wide range of primary sources—documents produced in Norwich, scientific treatises by Galileo and Stevin, travel accounts and dictionaries by James Howell, translations an retranslations of Antoine de Nervèze’s moral letters, Aljamiado documents and short comic plays in Spain, Jesuit pedagogical theater in New France, grammars, dictionaries and historiographical accounts in missionary contexts, and a mining law code in South Central Europe—that highlight the significance of polyglossia in early modern cultural production and transmission. Covering a wide range of languages, including Latin, Nahuatl and Turkish, their analysis invites comparison with today’s polyglot practices in a globalized world, as we also adapt to new technologies and ever-changing realities.
Portuguese Tangier (1471-1662)
Portuguese Tangier (1471-1662) is a fundamental new contribution to the history of Tangier, a dynamically expanding Moroccan port on the south shore of the Strait of Gibraltar. The book offers a “virtual archaeology” of the Portuguese urban fabric heritage--both vanished and preserved--in Tangier's médina, the walled Old Town. Solidly grounded in archival sources and profoundly revisionist, Portuguese Tangier alters our image of the médina to an unexpected extent. Yet it makes no claim to being "definitive" in any sense -- on the contrary, it is no more than a starting point. The volume stands at a critical intersection of well-known documents, recently located sources, and those that ...
The India Road
This is the story of men who sailed by reading the stars, played the games of politics and war better than anyone today, and dared to risk their nations future seeking legendary wealth halfway around the world. It also explains why, and how, the small country of Portugal became a world power out of proportion to its size. The story begins with a man whose vision is not clouded by scruples. John IIbrilliant, fiery, and ruthlessascends to the throne of Portugal in 1481. His people call him the Perfect Price, knowing well that his greatness and his morals are at best nodding acquaintances. The kings dream for the future of his small kingdom extends far to the east: to the untold wealth of India...
