You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETİMİ
Türkçe eğitimcileri olarak elimizden gelen bütün gayreti gösteriyor olmamıza rağmen Türkçe eğitimi alanında gerek bizden gerekse bizim dışımızdaki faktörlerden kaynaklı birçok sorunun yaşandığı hepimizce bilinmektedir. Bu kitabın oluşturulma gayesi de artık inkȃr edilmez ve saklanamaz boyuta ulaşan sorunların açık bir biçimde ortaya konulması ve çözüme kavuşturulabilmesidir. Bu şekilde hem biz eğitimcilere hem de sorunları çözme iradesi göstereceklere en azından sahada yaşanan gerçek sorunların neler olduğu konusunda rehberlik edebilecek bir kaynak sunulmuş olacaktır.
Bu kitap, kodlama ve kod çözme sırasında yararlanılan dilsel kodlayıcılar olan sezdirim ve çıkarımların anlatma ve anlamlandırma sürecindeki rolleri üzerinde durarak bir inceleme modeli oluşturmak amaçlı Prof. Dr. Kerime Üstünova danışmanlığında yazılan “Adalet Ağaoğlu’nun Ölmeye Yatmak Adlı Eserinde Bildirim, Çık arım ve Sezdirim Cümleleri” adlı doktora tezinden üretilmiştir. Kitap, sözü edilen tez çalışmasının ikinci ve üçüncü bölümü olan sezdirim ve çıkarımlar bölümünün bazı değişikler ve eklemeler yapılarak kitaplaştırılmış şeklidir. Çalışma; sezdirim ve çıkarımları içerecek şekilde iki ana bölümden oluşmaktadır. Alanyazın hakkında bilgiler verilen ve bölüm bölüm değerlendirmeler yapılan çalışma için derlem olarak Adalet Ağaoğlu‟nun “Ölmeye Yatmak” romanı seçilmiş; eserde geçen cümleler, bağlam dikkate alınarak tek tek incelenmiştir. Örnekler; ek, sözcük, sözcük öbeği, cümle, bağlam ve metin boyutunda biçimsel ve anlamsal incelemeye tabii tutulmuş; her bir örnek, ilgili olduğu kategori altında sunulmuştur.
Çalışmada, öncelikle edimbilim ve edimbilimsel yaklaşım olan “Sözedimleri Kuramı” hakkında bilgi verilmiş daha sonra bildirimlerin genel özellikleri, cümle türleri içindeki yeri ve kurgulanış biçimi üzerinde durulmuştur. Sözde soru ve emir, ünlem cümleleri görümünde sunulan bildirimlerin hangi amaca hizmet ettiği hakkında bilgiler verilmiştir. Cümlelerle ilgili somut bir veriye ulaşmak için Adalet Ağaoğlu‟nun “Ölmeye Yatmak” romanı derlem olarak seçilerek eserde geçen cümleler, bağlamdan kopmadan tek tek incelenmiştir. Elde edilen bulgular ışığında eserde karşılaşılan bildirim örnekleri, tarafımızca bir sınıflandırmaya tabi tutulmuştur.
Old Turkish language; dictionaries.
Turkic literature; dictionaries; Turkish.