You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Language plays an essential role in how we portray our personalities. Through social interaction, others develop a picture of us based on our linguistic cues. However, when we interact in a foreign language and in a new country, limitations in linguistic and cultural knowledge can make self-presentation a more difficult task. This book explores the problems faced by language students embarking on study abroad programmes, spending time in a foreign country and having to interact - and express their personalities - in a second language. Drawing on her extensive work with students, Valerie Pellegrino Aveni explores the factors that complicate self-presentation and the strategies students use for overcoming these, looking in particular at issues of anxiety, control, age, gender, risk-taking and self-esteem. Offering rich insights into the study abroad experience, this book will be an invaluable resource for professionals in second language acquisition, and for teachers and students preparing for study abroad.
Translation and Translating in German Studies is a collection of essays in honour of Professor Raleigh Whitinger, a well-loved scholar of German literature, an inspiring teacher, and an exceptional editor and translator. Its twenty chapters, written by Canadian and international experts explore new perspectives on translation and German studies as they inform processes of identity formation, gendered representations, visual and textual mediations, and teaching and learning practices. Translation (as a product) and translating (as a process) function both as analytical categories and as objects of analysis in literature, film, dance, architecture, history, second-language education, and study...
The present volume is a collection of papers on Contrastive Pragmatics, involving research on interlanguage and cross-cultural perspectives with a focus on second language acquisition contexts. The subdiscipline of pragmatics is seen from a multilingual and multicultural perspective thus contributing to an emerging field of study, i.e. intercultural pragmatics which can be made fruitful to second language teaching/learning and contrastive analysis. The book is an important contribution to general linguistics, pragmatics, cross-cultural communication, second language acquisition, as well as minority issues in multilingual settings.
Due to the pressures of globalization, American society increasingly needs citizens who can carry out Superior level functions in languages other than English. Instructors, researchers, and students of second language acquisition seek scholarly resources to help satisfy this demand. In this volume, leading experts in second language acquisition and language planning supply cutting-edge research on working memory and cognition and empirical studies of effective teaching. The theoretical and empirical work in these pages is complemented by descriptions of successful pedagogical practices that take students from the Advanced to the Superior levels and beyond. With examples ranging across a number of languages, including Russian, Chinese, and Arabic, the volume will serve a broad audience. This practical handbook will help seasoned instructors improve outcomes, while it can also be used for training new instructors in methods courses.
This book explores self-concept in foreign language (FL) learning, tracing the trajectories of a group of Japanese language learners at an Australian university to illuminate new insights about the factors impacting positive self-concept and implications for language learning more broadly. The volume calls attention to the ways in which learners’ perception of themselves as FL learners plays a fundamental role in FL learning. Drawing on data from a longitudinal study, including student diaries, interviews and classroom observations, Yoshida outlines shifts in self-concept as learners progress from secondary school to university courses to study abroad and beyond. The book demonstrates how ...
Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.
None
Thanks to an increasingly interconnected global economy, the role of study abroad in twenty-first-century education has expanded. Student participation continues to grow as disciplinary offerings broaden; meanwhile, programs face persistent challenges to maximize access, strengthen language learning and multicultural awareness, reduce research bias, ensure funding, and maintain safety and security. Designed as a resource for use in creating and conducting courses and programs overseas, Study Abroad: Traditions and New Directions presents a diverse picture of options for study abroad. Contributors' experiences teaching in Asia, Africa, Europe, the Caribbean, and Central America inform analyses of global trends, recommendations for enhanced learning, and course models that can be adapted for a variety of programs and locations. Essays discuss current policies, procedures, and formats including language immersion, interdisciplinary studies, mentored research, professional training abroad, service learning, and institutional partnerships.