You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
La Nouvelle-Calédonie est un territoire littéraire invisible malgré son appartenance au vaste océan de la francophonie. Discrétion ou marginalisation ? La littérature calédonienne existe pourtant. Elle est le produit d’une histoire singulière : celle d’une terre mélanésienne qui deviendra colonie pénitentiaire, Territoire d’outre-mer, collectivité « sui generis »... Cette histoire littéraire de la Nouvelle-Calédonie permet de comprendre comment l’écriture en français, « transportée » par la colonisation dès 1853, fait souche et se développe jusqu’à révéler un champ littéraire propre. Elle tente de saisir comment cette externalisation de la production de l...
How is colonial history taught in schools? And how do education systems impact power relations between Indigenous people and settlers? This book provides a unique contribution to international discussions about knowledge production and the teaching of colonial history in schools with a comparative analysis of two neighboring settler-colonial societies of the South Pacific. Angélique Stastny argues that school systems in Australia and Kanaky/New Caledonia continue to enact British/Australian and French colonialism, respectively, by leveraging historical narratives that fail to comprehend and willfully ignore the mechanisms and contemporaneity of settler colonialism. Settler regimes of ignora...
Explores modernist aesthetics and cultural exchange in Britain, France and beyond Offers cutting-edge explorations of different aspects of artistic exchange between Britain and France, written by experts on both sides of the ChannelProvides original close readings of canonical and marginalised modernist textsOpens up new conceptual paradigms by probing multiple meanings related to 'crossing' and 'channelling' modernismOrganises chapters around three key themes of 'translating', 'fashioning', 'mediating' that intervene in the new modernist studiesDescribed by Katherine Mansfield in 1921 as 'a great cold sword between you and your dear love Adventure', in the early twentieth century the Englis...
Alain Fournier dit A.D.G. (1947-2004) est à côté de Jean-Patrick Manchette, Jean-Bernard Pouy, Frédéric H. Fajardie et d'autres encore, l'un des représentants les plus importants du néo-polar, ce courant littéraire né en France dans les années 1970 qui a révolutionné, en le rajeunissant, le genre policier français. Écrivain mais aussi journaliste, ce natif de Touraine s'est établi à Paris mais il a passé une partie de sa vie en Nouvelle-Calédonie. Ces lieux ont servi de décors à ses romans, mais ils ont été aussi de véritables sources lexicales pour cet amoureux des mots. Car tout au long de son oeuvre, A.D.G. a forgé un style vigoureux et poétique, au vocabulaire foisonnant et aux jeux de mots expressifs. Truffée de créations lexicales, de régionalismes et d'argot, sa langue, truculente à souhait, est un univers en soi. Le présent dictionnaire recense les mots d'A.D.G. afin de faire la lumière sur la grande richesse de son lexique.
Kaline est une jeune fille superbe de 18 ans. Elle est etudiante a Paris et mene une vie tumultueuse a la recherche du grand amour. Elle se retrouve enceinte, mais sans savoir qui est le pere? Naturellement, elle ne pense qu'a une chose: avorter. Cependant, sa meilleure amie Mathilde, medium de renommee internationale, lui fait part d'un fait etrange: le foetus qu'elle porte entretient une conversation avec des defunts celebres: Coluche, Brassence, Brel, Montand, Signoret, Gabin, Ventura. Elle decide donc de preserver l'enfant a naitre. Naturellement la vie dissolue de Kaline va l'entrainer dans toutes sortes d'aventures dangereuses, dont la fomentation d'un coup d'Etat. Elle evitera la prison grace a la protection occulte de son foetus dont elle beneficie malgre elle...
A striking number of hysterical or insane female characters populate Francophone women's writing. To discover why, Orlando reads novels from a variety of cultures, teasing out key elements of Francophone identity struggles.