Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 2 Books XI-XIV: Parts of Animals
Aristotle's De Animalibus has been a very important source of zoological knowledge both for the ancient Greeks and for the medieval Arabs and Europeans. The work has twice been translated into Latin, once direct from the Greek by William of Moerbeke and once by Michael Scot from an existing Arabic translation. Of these, Scot's translation is the oldest. The De Animalibus is composed of three sections: 'History of Animals' (10 books), 'Parts of Animals' (4 books) and 'Generation of Animals' (5 books). The present volume contains the first critical edition of Scot's translation of the second section. The edition of the third section is already available (1992), the first section is in preparation.
Aristotle De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 1a: Books I-III: History of Animals
Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from the Greek by William of Moerbeke. An earlier translation, made available as a critical edition in the present volume for the first time, was produced through an intermediary Arabic translation (Kitāb al-Ḥayawān) by Michael Scot (1175 - c. 1232). Scot's translation was one of the main sources of knowledge on animals in Europe and widely used until well into the fifteenth century. As a faithful translation of a translation produced by a Syriac-spe...
The Letter Before the Spirit: The Importance of Text Editions for the Study of the Reception of Aristotle
This text underlines the importance for scholars to have at their disposal reliable scientific text editions of Aristotle's works in the Semitico-Latin, and the Graeco-Latin, translation and commentary traditions.
The Literature of Al-Andalus
The Literature of Al-Andalus is an exploration of the culture of Iberia, present-day Spain and Portugal, during the period when it was an Islamic, mostly Arabic-speaking territory, from the eighth to the thirteenth century, and in the centuries following the Christian conquest when Arabic continued to be widely used. The volume embraces many other related spheres of Arabic culture including philosophy, art, architecture and music. It also extends the subject to other literatures - especially Hebrew and Romance literatures - that burgeoned alongside Arabic and created the distinctive hybrid culture of medieval Iberia. Edited by an Arabist, an Hebraist and a Romance scholar, with individual chapters compiled by a team of the world's leading experts of Islamic Iberia, Sicily and related cultures, this is a truly interdisciplinary and comparative work which offers a interesting approach to the field.
De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 3 Books XV-XIX: Generation of Animals
Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge both for the ancient Greeks and for the medieval Arabs and Europeans. The work was twice translated into Latin, once directly from the Greek by William of Moerbeke and once, by way of the intermediary of an existing Arabic translation, by Michael Scot. Of these, Scot's translation is the oldest. The De Animalibus is composed of three sections: 'History of Animals' (10 books), 'Parts of Animals' (4 books) and 'Generation of Animals' (5 books). The present volume contains the first critical edition of Scot's translation of the last section. Editions of his translations of the two preceding sections are in preparation. Th...
Philosophy in the Islamic World
Philosophy in the Islamic World is a comprehensive and unprecedented four-volume reference work devoted to the history of philosophy in the realms of Islam, from its beginnings in the eighth century AD down to modern times. In the period covered by this second volume (eleventh and twelfth centuries). Both major and minor figures of the period are covered, giving details of biography and doctrine, as well as detailed lists and summaries of each author’s works. This is the English version of the relevant volume of the Ueberweg, the most authoritative German reference work on the history of philosophy ( Philosophie in der Islamischen Welt Band II: 11.–12. Jahrhundert. Zentrale und östliche Gebiete , Basel: Schwabe, 2021). Contributors Peter Adamson, Amos Bertolacci, Hans Daiber, Frank Griffel, Dimitri Gutas, Hermann Landolt, Wilferd Madelung, Jon McGinnis, Ahmed H. al-Rahim, David C. Reisman, Ulrich Rudolph, Tony Street, Johannes Thomann, and Renate Würsch.
Aristotle's Eudemian Ethics
Aristotle's Eudemian Ethics was until recently treated as a poor cousin of the better-known Nicomachean Ethics - poor enough even to have to borrow its three central books (IV-VI) from the latter. The work has now emerged from its relative obscurity; many scholars, indeed, now claim - on the basis of what appear to be sound statistical arguments - that it is the Nicomachean Ethics that has to borrow its Books V-VII from the Eudemian. This critical edition of Aristotle's Eudemian Ethics treats this particular issue as unresolved, including as it does only five books (I-III, VII-VIII), but without prejudice, the three disputed books being treated as already available in the edition of the Nico...
Aristotle's Animals in the Middle Ages and Renaissance
Aristotle's zoological writings with their wealth of detailed investigations on diverse species of animals have fascinated medieval and Renaissance culture. This volume explores how these texts have been read in various traditions (Arabic, Hebrew, Latin), and how they have been incorporated in different genres (in philosophical and scientific treatises, in florilegia and encyclopedias, in theological symbolism, in moral allegories, and in manuscript illustrations). This multidisciplinary and multilinguistic approach highlights substantial aspects of Aristotle's animals.
From the Greeks to the Arabs and Beyond
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber’s scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. The collection contains published (since 1967) and unpublished works in English, German, Arabic, Persian and Turkish, including editions of Arabic and Syriac texts. The publication mirrors the intercultural character of Islamic thought and sheds new light on many aspects ranging from the Greek pre-Socratics to the Malaysian philosopher Naquib al-Attas. A main concer...
Christian Thought in the Medieval Islamicate World
Christian Thought in the Medieval Islamicate World: Abdisho of Nisibis and the Apologetic Tradition is the first monograph-length study and intellectual biography of Abdisho of Nisibis (d. 1318), bishop and polymath of the Church of the East. Focusing on his works of apologetic theology, it examines the intellectual strategies he employs to justify Christianity against Muslim (and to a lesser extent Jewish) criticisms. Better known to scholars of Syriac literature as a poet, jurist, and cataloguer, Abdisho wrote a considerable number of works in the Arabic language, many of which have only recently come to light. He flourished at a time when Syriac Christian writers were becoming increasingl...
