Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Identity and Translation Trouble
Besides providing a thorough overview of advances in the concept of identity in Translation Studies, the book brings together a variety of approaches to identity as seen through the prism of translation. Individual chapters are united by the topic and their predominantly cultural approach, but they also supply dynamic impulses for the reader, since their methodologies, level of abstraction, and subject matter differ. The theoretical impulses brought together here include a call for the ecology of translational attention, a proposal of transcultural and farcical translation and a rethinking of Bourdieu’s habitus in terms of František Miko’s experiential complex. The book also offers first-hand insights into such topics as post-communist translation practices, provides sociological insights into the role politics played during state socialism in the creation of fields of translated fiction and the way imported fiction was able to subvert the intentions of the state, gives evidence of the struggles of small locales trying to be recognised though their literature, and draws links between local theory and more widely-known concepts.
Art for Coexistence
An exploration of how contemporary art reframes and humanizes migration, calling for coexistence—the recognition of the interdependence of beings. In Art for Coexistence, art historian Christine Ross examines contemporary art’s response to migration, showing that art invites us to abandon our preconceptions about the current “crisis”—to unlearn them—and to see migration more critically, more disobediently. We (viewers in Europe and North America) must come to see migration in terms of coexistence: the interdependence of beings. The artworks explored by Ross reveal, contest, rethink, delink, and relink more reciprocally the interdependencies shaping migration today—connecting ci...
Eco-Translation
Ecology has become a central question governing the survival and sustainability of human societies, cultures and languages. In this timely study, Michael Cronin investigates how the perspective of the Anthropocene, or the effect of humans on the global environment, has profound implications for the way translation is considered in the past, present and future. Starting with a deep history of translation and ranging from food ecology to inter-species translation and green translation technology, this thought-provoking book offers a challenging and ultimately hopeful perspective on how translation can play a vital role in the future survival of the planet.
The Ecology of Attention
Information overload, the shallows, weapons of mass distraction, the googlization of minds: countless commentators condemn the flood of images and information that dooms us to a pathological attention deficit. In this new book, cultural theorist Yves Citton goes against the tide of these standard laments to offer a new perspective on the problem of attention in the digital age. Phrases like paying attention and investing ones attention attest to our mistaken belief that attention can be conceptualized in narrow economic terms. We are constantly drawn towards attempts to quantify and commodify attention, even down to counting the number of 'likes' a picture receives on Facebook or a video on ...
OBzine
None
Down to Earth
The present ecological mutation has organized the whole political landscape for the last thirty years. This could explain the deadly cocktail of exploding inequalities, massive deregulation, and conversion of the dream of globalization into a nightmare for most people. What holds these three phenomena together is the conviction, shared by some powerful people, that the ecological threat is real and that the only way for them to survive is to abandon any pretense at sharing a common future with the rest of the world. Hence their flight offshore and their massive investment in climate change denial. The Left has been slow to turn its attention to this new situation. It is still organized along...
Frieze Art Fair Yearbook 2009-10
An essential publication for anyone interested in contemporary visual art, the Frieze Art Yearbook 200910 profiles almost 300 emerging and established artists from around the world with a critical text and a colour image of their work. The book also contains thoughtful interviews with artists from Frieze Projects, Frieze Art Fairs critically acclaimed programme of commissions. The Yearbook provides a wealth of information comprising details for all the galleries participating at Frieze Art Fair and a global directory of over 2,000 leading contemporary artists.
Accept the Expected
Shirana Shahbazi was born in Tehran and raised in Stuttgart. This overview of her German-influenced photography, often on Iranan subjecs, covers the last five years--during which she won the Citibank Prize and appeared in her first Venice Biennale--and includes essays from a dozen distinguished contributors including Maurizio Cattelan.
Timelines
La exposición de Joan Jonas, artista pionera en la práctica de la performance, el cine experimental y la instalación de vídeo, plantea una lectura de su trabajo que pone en relación su práctica performativa con el origen de la instalación de vídeo como género. Presenta cuatro instalaciones representativas de su trayectoria junto con una serie de películas, vídeos monocanal, dibujos y fotografías. La obra de Jonas se caracteriza por conjugar una formulación tecnológica con una compleja orientación conceptual, meditativa y deudora de las corrientes premodernas, vinculadas a la visión romántica de la naturaleza, a la poesía anglosajona de final del siglo XIX, a los rituales y lo sagrado, permaneciendo fiel a un sistema de expresión y a una temática coherentes entre sí, hasta tal punto que las diferentes instalaciones y vídeos que ha producido desde los primeros años setenta hasta la actualidad parecen responder a un único programa.
