Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Culture and Customs of Norway
This thorough introduction to modern-day Norway and Norwegian culture shows the impact a small country can have on the world in terms of peace building, environmental issues, technological innovation, and more. Culture and Customs of Norway provides an up-to-date view of Norway, showcasing a nation that is part of modern Europe, yet zealously maintains its own culture and identity. Providing the most current information on a broad range of topics—including cinema, literature, food, art, performing arts, and architecture—the book also places modern-day Norway in a historical context that makes it possible to understand how Norwegian culture came to be as it is today. Readers will discover...
The Pragmatics of Translation
Pragmatics, often defined as the study of language use and language users, sets out to explain what people wish to achieve and how they go about achieving it in using language. Such a study is clearly of direct relevance to an understanding of translation and translators. The thirteen chapters in this volume show how translation - skill, art, process and product - is affected by pragmatic factors such as the acts performed by people when they use language, how writers try to be polite, relevant and cooperative, the distinctions they make between what their readers may already know and what is likely to be new to them, what is presupposed and what is openly affirmed, time and space, how they refer to things and make their discourse coherent, how issues may be hedged or attempts made to produce in readers of the translation effects equivalent to those stimulated in readers of the original. Particular attention is paid to legal, political, humorous, poetic and other literary texts.
Continental Drift
From xenophobic appropriations of Joan of Arc to Afro-futurism and cyberpunk, the "national" characters of the colonial era often seem to be dissolving into postnational and virtual subjects. In Continental Drift, Emily Apter deftly analyzes the French colonial and postcolonial experience as a case study in the erosion of belief in national destiny and the emergence of technologically mediated citizenship. Among the many topics Apter explores are the fate of national literatures in an increasingly transnational literary climate; the volatile stakes of Albert Camus's life and reputation against the backdrop of Algerian civil strife; the use of literary and theatrical productions to "script" national character for the colonies; belly-dancing and aesthetic theory; and the impact of new media on colonial and postcolonial representation, from tourist photography to the videos of Digital Diaspora. Continental Drift advances debates not just in postcolonial studies, but also in gender, identity, and cultural studies; ethnography; psychoanalysis; and performance studies.
Tracking King Kong
Studies the cultural impact and audience reception of King Kong from the 1933 release of the original film until today.
Reference Guide to World Literature
Covers writers from the ancient Greeks to 20th-century authors. Includes biographical-bibliographical entries on nearly 500 writers and approximately 550 entries focusing on significant works of world literature. Each author entry provides a detailed overview of the writer's life and works. Work entries cover a particular piece of world literature in detail.
The Way Through the Woods
One woman’s journey to overcome grief by delving into an overlooked wonder of nature. ‘As the world of mushrooms opened up to me I began to see that the path back to life was easier than I had thought. It was simply a matter of gathering delights that flash and sparkle. All I had to do was follow the mushroom trail, even though I still didn’t know where it would lead. What would I find in the great unknown that lay ahead of me? What lay beyond those hilltops and mists and turns in the road?’ When Long Litt Woon loses her husband of 32 years to an unexpected death, she is utterly bereft. An immigrant in his country, in losing the love of her life she has also lost her compass and her passport to society. For a time, she is stuck, aimless, disoriented. It is only when she wanders off deep into the woods with mushroom hunters and is taught there how to see clearly what is all around her, and learn how to make distinctions, take educated risks, and hear all the different melodies in Nature’s chorus, that she returns to life and to living. And it is mushrooms which guide her back. In this book, she describes how they saved her, and how they might save you.
Translation Studies
The study of translation is constantly expanding in a world that is experiencing a flourish of translated texts unparalleled in human history. New courses on translation, theory of translation and translation studies are being introduced at university level all over the world. This book provides a panorama of the many ways in which the complex phenomenon of translation is analysed. The contributions to this volume, by a group of leading international scholars, include traditional and new approaches in an interdisciplinary perspective.
Translation in Context
Translation in Context is a collection of contributions from the 1998 Congress arranged by EST, the European Society for Translation Studies, in Granada, Spain. It illustrates some of the latest research interests and achievements in Translation Studies at the turn of the millennium. The contributions show how the context of Translation Studies has expanded to cover new documentation techniques, cultural and psychological factors, the latest computer tools, ideological issues, media translation, and new methodologies. A total of 32 papers deal with: (I) Conceptual analysis in Translation Studies, (II) Situational, sociological and political factors, (III) Psychological and cognitive aspects, (IV) Translation effects, (V) Computer aids, (VI) Text-type studies, (VII) Culture-bound concepts, and (VIII) Translation history. The languages of the papers and abstracts are English, French, German and Spanish.
A Study Guide for Peter Hoeg's "Journey Into A Dark Heart"
A Study Guide for Peter Hoeg's "Journey Into A Dark Heart," excerpted from Gale's acclaimed Short Stories for Students. This concise study guide includes plot summary; character analysis; author biography; study questions; historical context; suggestions for further reading; and much more. For any literature project, trust Short Stories for Students for all of your research needs.
I Have Seen the World Begin
Fusing social commentary and history with vibrant descriptions of people and places, Jensen brilliantly evokes the sights, sounds, and smells of these venerable civilizations. 3 maps.
