You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book recounts the history of Protestant missionaries in Northern China. It is written by Anna Seward Pruitt who to honor the example of a beloved cousin that died in China, Anna Seward went to China as a missionary in the late 1880's. She stayed there until the mid 1930's with her husband Cicero Washington Pruitt became among the longest serving Protestant missionaries there.
History tells us that translation plays a part in the development of all cultures. Historical cases also show us repeatedly that translated works which had real social and cultural impact often bear little resemblance to the idealized concept of a 'good translation'. Since the perception and reception of translated works as well as the translation norms which are established through contest and/or consensus reflect the concerns, preferences and aspirations of their host cultures, they are never static or homogenous even within a given culture. This book is dedicated to exploring some of the factors in the interplay of culture and translation, with an emphasis on translation activities outside the Anglo-European tradition, particularly in China and Japan.
Includes Part 1, Number 1: Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions to Periodicals (January - June)
None
"The publication of the Encyclopedia of Religion in the South in 1984 signaled the rise in the scholarly interest in the study of religion in the South. Religion has always been part of the cultural heritage of that region, but scholarly investigation had been sporadic. Since the original publication of the ERS, however, the South has changed significantly in that Christianity is no longer the primary religion observed. Other religions like Judaism, Buddhism, and Hinduism have begun to have very important voices in Southern life. This one-volume reference, the only one of its kind, takes this expansion into consideration by updating older relevant articles and by adding new ones. After more ...
Beginning in 1924, Proceedings are incorporated into the Apr. no.