You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This collection of essays highlights cultural features and processes which characterized translation practice under the dictatorships of Benito Mussolini (1922-1940) and Francisco Franco (1939-1975). In spite of the different timeline, some similarities and parallelisms may be drawn between the power of the Fascist and the Francoist censorships exerted on the Italian and Spanish publishing and translation policies. Entrusted to European specialists, this collection of articles brings to the fore the “microhistory” that exists behind every publishing proposal, whether collective or individual, to translate a foreign woman writer during those two totalitarian political periods. The nine chapters presented here are not a global study of the history of translation in those black times in contemporary culture, but rather a collection of varied cases, small stories of publishers, collections, translations and translators that, despite many disappointments but with the occasional success, managed to undermine the ideological and literary currents of the dictatorships of Mussolini and Franco.
Organ transplants - Genetic engineering - Abortion - Morality - Marriage - Divorce - Suffering - Role of women - Discrimination - Allah - Elderly - Synagogues.
Groundbreaking anthology that explores the intersections of Jewish and LAtin American cultures through the varies styles and perspective of gifted women writers.
Behind every pronunciamiento, a formal list of grievances designed to spark political change in nineteenth-century Mexico, was a disgruntled individual, rebel, or pronunciado. Initially a role undertaken by soldiers, a pronunciado rallied military communities to petition for local, regional, and even national interests. As the popularity of these petitions grew, however, they evolved from a military-led practice to one endorsed and engaged by civilians, priests, indigenous communities, and politicians. The second in a series of books exploring the phenomenon of the pronunciamiento, this volume examines case studies of individual and collective pronunciados in regions across Mexico. Top schol...
Analyzing seventeenth-century images of the dead Christ produced by Gregorio Fern?ez, author Ilenia Col?endoza investigates how and why the artist and his patrons manipulated these images in connection with the religious literature of the time to produce striking images that moved the faithful to devotion. In so doing, she contributes new findings to the topic of Spanish sacred sculpture. The author re-examines these sculptures not only in the context of a larger sculptural group but also as independent sculptures that were intended as powerful aids to contemplation and devotion as was prescribed by the writings of San Juan de la Cruz and Luis de Granada. Combining study of the sculptural works with that of liturgical sources, she reveals the connection between the written word and the sculpted work of art. Through this interdisciplinary approach, the author links Fern?ez's sculptural program with the strategic objectives of major patrons of the period, such as the Duke of Lerma and King Philip III of Spain, both fervent defenders of the Catholic faith.
None
Latino/a students are in a unique position in today's society; teachers and administrators are in an influential position in educating them. Community, parents, and educators alike are poised to enable these students to gain the education they need for success. Chapters by recognized authors and successful practitioners explain theory with actual applicable examples, demonstrating where and how education is successfully working for Latino students.
This book is a history of the Mexican workers’ revolution that took place within the larger Mexican revolution of 1910.
This book critically examines the association between the notions of crisis and migration in the context of Latin America, and from three different perspectives: first, it analyzes the discourses based on the concept of crisis employed by the media, academic researchers, civil society organizations and the state to frame human mobility issues; second, it investigates migrants’ agency under conditions of crisis; and third, it discusses whether “migration crisis” is a conjunctural or structural phenomenon in the region. Chapters in this contributed volume investigate the crisis-migration nexus in seven Latin American countries – Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Mexico, Nicaragu...