You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The most extensive and most comprehensible anthology of modern Greek poetry in English While many serious readers in Canada will have been exposed to the ancients, and to the works of some, high-profile modernists-like Cafavy, Seferis and, perhaps, even Ritsos-most Modern Greek poetry has remained largely out of reach for English-speaking monoglots. But that is changing quickly, chiefly as the result of the efforts of one man. Enter Manolis Aligizakis, a Greek-Canadian poet of considerable lyrical achievements of his own. Quite apart from having published many volumes of his own much-celebrated poems, Manolis has, for years now, devoted himself to preparing high-quality and nuanced translati...
Poetry. This book is a bilingual (English-Greek) collection of poems of love & death by Bill Wolak, translated into Greek by Manolis.
In his latest book of poems, Manolis celebrates the "imperfect perfection of the imperfect chaos," energetic and lucid philosophic meditations on the mysteries of being human. Übermensch is derived from one of Nietzsche's most challenging and frequently misunderstood concepts, the Superman or Overman. Nietzsche believed that we are capable of being better than we are, possessing more understanding, more compassion, greater wisdom and more awareness which allows humanism to fill the void left by the absence of God. As Virgil led Dante on his midlife journey, the Übermensch is our guide through modernity. Manolis has extended his range, celebrating the magnetic possibilities of the self in a...
None
Digte.
"A collection of lyric poetry"--
This book is a compass that guides the reader through the vortex of life and the whims of the stock market. Eteo, the Greek-Canadian protagonist, sometimes drags us into the depths of the Stock Exchange where he catches its unseen secrets and sometimes returns us like a mysterious river the waters of which turn back, to memories of his birth and childhood in Crete. A book that oscillates between yesterday and today, poverty and wealth, good and evil, yet remains steadfast in the universal human values by watching them through the lens of an honest stockbroker who reaches Vancouver's top while he remains intact. Lyrical, erotic, humane, realistic, and at the same time surrealistic, it captiva...
Yannis Ritsos is one of Greece's most prolific, distinguished and celebrated poets whose many honors include the Alfred de Vigny Award (France, 1975) and the Lenin Prize (U.S.S.R., 1977). "Yannis Ritsos: Selected Poems 1938-1988" features more than 440 poems from 43 of Ritsos' short and long poems by the editors, an index of 117 of Ritsos' books of poetry, translation, fiction, essays and drama, and more than 25 illustrations based on Yannis Ritsos' celebrated paintings on rocks. The work of 17 translators, "Yannis Ritsos: Selected Poems 1938-1988" is a monumental volume that generously represents 50 years of this gigantic poet's work.
C.P. Cavafy (1863-1933) is now considered by many to be the most original and influential Greek poet of this century. The qualities of his poetry that were unfashionable during his lifetime are the very ones that make his work endure: his sparing use of metaphor; his evocation of spoken rhythms and colloquialisms; his use of epigrammatic and dramatic modes; his aesthetic perfectionism; his frank treatment of homosexual themes; his brilliantly alive sense of history; and his commitment to Hellenism, coupled with an astute cynicism about politics. The translations in Selected Poems are completely new. Realizing that Cavafy's language is closer to the spoken idiom than that of other leading Gre...
None