You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
In this book, the author aims to explore the impact of 19th-century translations of the Bible into indigenous languages, with a specific focus on the Setswana translation. The translations have had a profound effect on the religio-cultural practices of the indigenous people, leading to erosion and alteration of their traditions and identities. I argue that it is crucial to consider the translator's intentions and the associated literature, such as journals and letters, to understand the translation process comprehensively. The Setswana Bible was the first to be translated in Africa, and tracing the intentions of Robert Moffat, the first translator, is imperative to understanding the impact o...
This book is a printed edition of the Special Issue "Transforming Encounters and Critical Reflection: African Thought, Critical Theory, and Liberation Theology in Dialogue" that was published in Religions
Racialized Health, COVID-19, and Religious Responses: Black Atlantic Contexts and Perspectives explores black religious responses to black health concerns amidst persistent race-based health disparities and healthcare inequities. This cutting-edge edited volume provides theoretically and descriptively rich analysis of cases and contexts where race factors strongly in black health outcomes and dynamics, viewing these matters from various disciplinary and national vantage points. The volume is divided into the following four parts: Systemic and Socio-Cultural Dimensions of Black Health Ecclesial Responses to Black Health Vulnerabilities Public Education and Policy Considerations Spirituality a...
The 500th anniversary of Luther's 95 theses in 2017 was the first such commemoration in which the global dimensions of the reformation were highlighted. This volume - the outcome of a conference held at the Fachhochschule fur Interkulturelle Theologie Hermannsburg in June 2016 - reflects theological, political and social interactions between Africa, Asia, the Americas and Europe and explores new ways in which Reformation and World Christianity can be connected. It also analyzes negotiation processes in selected countries, focussing especially on the role of churches in social development, transformation processes and international discourses.
Postcolonial theory in the mode of Edward Said, Gayatri Spivak, and, above all, Homi Bhabha has long been a resource for biblical scholars concerned with empire and imperialism, colonialism and neocolonialism. Outside biblical studies, however, postcolonial theory is increasingly eclipsed by decolonial theory with its key concepts of the coloniality of power, decoloniality, and epistemic delinking. Decolonial theory begs a radical reconception of the origins of critical biblical scholarship; invites a delinking of biblical interpretation from the colonial matrix of power; and provides resources for doing so, as this book demonstrates through a decolonial (un)reading of the Gospel of Mark.
Ecclesial Futures publishes original research and theological reflection on the development and transformation of local Christian communities and the systems that support them as they join in the mission of God in the world. We understand local Christian communities broadly to include traditional “parish” churches and independent local churches, religious communities and congregations, new church plants, so-called “fresh expressions” of church, “emergent” churches, and “new monastic” communities. We are an international and ecumenical journal with an interdisciplinary understanding of our approach to theological research and reflection; the core disciplines being theology, mi...
The Gospel of Luke was written, says its author, as an historical account of the ministry of Jesus. Not only would it serve as the basis for a sound faith on the part of professing Christians, but it would also claim a place for Christianity in history. Christ's ministry, as Luke shows, is realized prophecy; it is that time during which God's promise of salvation was fulfilled. His teachings, healing, and acts of compassion are all part of the good news. In Luke's Gospel, Christ's message of salvation is directed to the weak, poor, and needy, with an emphasis on the importance of self-denial and of whole-hearted discipleship. Thus, while Luke is the most conscious historian of the Gospel wri...
Although the arrival of the Bible in Africa has often been a tale of terror, the Bible has become an African book. This volume explores the many ways in which Africans have made the Bible their own. The essays in this book offer a glimpse of the rich resources that constitute Africa's engagement with the Bible. Among the topics are: the historical development of biblical interpretation in Africa, the relationship between African biblical scholarship and scholarship in the West, African resources for reading the Bible, the history and role of vernacular translation in particular African contexts, the ambiguity of the Bible in Africa, the power of the Bible as text and symbol, and the intersections between class, race, gender, and culture in African biblical interpretation. The book also contains an extensive bibliography of African biblical scholarship. In fact, it is one of the most comprehensive collections of African biblical scholarship available in print. This publication has also been published in paperback, please click here for details.