You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The book constitutes the first attempt to provide an overview of the reception of foreign drama in Spain during the Franco dictatorship. John London analyses performance, stage design, translation, censorship, and critical reviews in relation to the works of many authors, including Noel Coward, Arthur Miller, Eugene Ionesco, and Samuel Beckett. He compares the original reception of these dramatists with the treatment they were given in Spain. However, his study is also a reassessment of the Spanish drama of the period. Dr London argues that only by tracing the reception of non-Spanish drama can we understand the praise lavished on playwrights such as Antonio Buero Vallejo and Alfonso Sastre, alongside the simultaneous rejection of Spanish avant-garde styles. A concluding reinterpretation of the early plays of Fernando Arrabal indicates the richness of an alternative route largely ignored in histories of Spanish theatre.
No detailed description available for "FACHSPRACHEN (HOFFMANN) 2.TLBD HSK 14.2 E-BOOK".
No justification is needed for the selection of the much-studied but inexhaustible general theme of the new annual publication. Orientations: the history of the numerous and multifarious relations and contacts between the Middle East and the West, political, economic, cultural and literary. In the first volume, entitled The Middle East and Europe: Encounters and Exchanges, Jacques Waardenburg provides a broad survey of Muslim attitudes towards other religions in the medieval period. Mercedes García-Arenal compares the methods of Spanish conquest and evangelization in Spain and in the New World. The Dutch share in the 17th-century slave trade in Yemen is studied by C.G. Brouwer. The life of ...
This volume offers critical perspectives on memories of political and socioeconomic ‘transitions’ that took place between the 1970s and 1990s across the globe and that inaugurated the end of the Cold War. The essays respond to a wealth of recent works of literature, film, theatre, and other media in different languages that rethink the transformations of those decades in light of present-day crises. The authors scrutinize the enduring silences produced by established frameworks of memory and time and explore the mnemonic practices that challenge these frameworks by positing radical ambivalence or by articulating new perspectives and subjectivities. As a whole, the volume contributes to current debates and theory-making in critical memory studies by reflecting on how the changing recollection of transitions constitutes a response to the crisis of memory and time regimes, and how remembering these times as crises renders visible continuities between this past and the present. It is a valuable resource for academics, students, practitioners, and general readers interested in exploring the dynamics of memory in post-authoritarian societies.
While the fin de siècle has received considerable attention as a critical concept, the first decade of a new century has been less well studied. The chapters in this volume consider the distinctive cultural significance of the ‘noughties’ in the Hispanic and Lusophone world, looking at the specific cultural, political and economic circumstances of the decade, and in some cases proposing notions of an identifiable ‘noughties sensibility’ or ‘noughties generation’ which may flow out of, or stand in reaction against, the malaise of the fin de siècle. Drawing on specialist, area-specific knowledge, the authors consider the significance of the noughties across different eras. The co...
None
This collection brings together work from Memory Studies and Translation Studies to explore the role of interlingual and intercultural translation for unpacking transcultural memory dynamics, focusing on memories of violent pasts across different literary genres. The book explores the potential of a research agenda that links narrower definitions of translation with broader notions of transfer, transmission, and relocation across temporal and cultural borders, investigating the nuanced theoretical and conceptual dimensions at the intersection of memory and translation. The volume explores memories of violent pasts – legacies of war, genocide, dictatorship, and exile across different genres...