You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Little attention has been paid to Merce Rodoreda (1908-1983) as a modernist writer. This study addresses the relationship of her production with Catalan, Spanish, and European modernism. Foregrounded is Rodoreda's negotiation of the overlapping subjects of gender, class, modes of representation, and national identities. In the first three chapters her pre-Civil War novels Soc una dona honrada?, Un dia de la vida d'un home, and Del que hom no pot fugir are read against key Catalan texts, particularly Eugeni d'Ors', to emphasize debates surrounding modernist aesthetics and models of Catalan national identity. The modernist preoccupation with high versus low literature is developed in Aloma, while El carrer de les Camelies reconfigures the flaneur vis-a-vis the female writer's positioning in the modernist enterprise. The modernist debt to realism and the revindication of early Catalan modernism in the 1970s are examined in Mirall trencat. Christine Arkinstall is a Senior Lecturer in Spanish at The University of Auckland.
Barcelona's Vocation of Modernity is a study of the emergence and development of the cultural image of the Iberian peninsula’s foremost modern city.
Publisher Description
This is the first comprehensive study of the relationship between Retranslation and Reception. New translations always reveal a changing interest in authors and their work, and this book explores this phenomenon through a wide variety of case studies of literary reception.
CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.
Rethinks the concepts of nation, imperialism, and globalization by examining the everyday writing of the newspaper chronicle and blog in Spain and Latin America. In The Everyday Atlantic, Tania Gentic offers a new understanding of the ways in which individuals and communities perceive themselves in the twentieth-century Atlantic world. She grounds her study in first-time comparative readings of daily newspaper texts, written in Spanish, Portuguese, and Catalan. Known as chronicles, these everyday literary writings are a precursor to the blog and reveal the ephemerality of identity as it is represented and received daily. Throughout the text Gentic offers fresh readings of well-known and less...
Thinking Barcelona studies the ideologies that redefined Barcelona during the 1980s and helped the city adapt to a new economy of tourism, culture, and services. Looking specifically at the lead-up to the 1992 Olympic Games and the urban renewal geared toward establishing Barcelona as a happy combination of European cosmopolitanism and Mediterranean rootedness, Edgar Illas situates Barcelona as a key example of contemporary urban rebranding after the fall of communism and the establishment of the neoliberal “end of history.” Looking at a host of materials associated with the games as well as contemporary architectural and literary works, he offers a compelling look at postmodern globalization as it manifests itself through urban regeneration.
Pompeu Fabra (1868-1948) is renowned as the person who reformed and codified modern Catalan, giving it the condition of a normativised language of culture that proved fit to meet all the challenges of the twentieth century. The context in which he worked was defined by the ideology and momentum of a dynamic Catalan nationalism emerging out of the nineteenth-century cultural revival movement, energies which have continued to affect politics in the Spanish state through to the present. The imposing corpus of Fabra's writings newspaper articles, lectures and papers, various grammars and the redaction of the official dictionary of Catalan covered all aspects of the normativisation and the so...
In the nineteenth century, the search for the artistic, architectural and written monuments promoted by the French State with the aim to build a unified nation transcending regional specificities, also fostered the development of local or regional identitary consciousness. In Roussillon, this distinctive consciousness relied on a basically cultural concept of nation epitomised mainly by the Catalan language – Roussillon being composed of Catalan counties annexed to France in 1659. In The Antiquarians of the Nation, Francesca Zantedeschi explores how the works of Roussillon's archaeologists and philologists, who retrieved and enhanced the Catalan specificities of the region, contributed to the early stages of a ‘national’ (Catalan) cultural revival, and galvanised the implicit debate between (French) national history and incipient regional studies.