Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Structures of Subjugation in Dutch Literature
This book examines both classic and less-known works of Dutch literature from the Middle Ages to the twenty-first century. Its starting-point is that both authors and readers are born into a network of ideologies. But how do these ideologies work, and how do they serve to legitimize various forms of subjugation? Judit Gera surveys literary representations of the Dutch colonial experience and of women's lives in male-dominated societies, showing how colonial and gender-based forms of subjugation are interrelated and often intersect. Judit Gera is Professor of Dutch Literature at the Eötvös Loránd University Budapest, Hungary.
Judith
Judith tells the story of a beautiful Jewish woman who enters the tent of an invading general, gets him drunk, and then slices off his head, thus saving her village and Jerusalem. This short novella was somewhat surprisingly included in the early Christian versions of the Old Testament and has played an important role in the Western tradition ever since. This commentary provides a detailed analysis of the text's composition and its meaning in its original historical context, and thoroughly surveys the history of Judith scholarship. Lawrence M. Wills not only considers Judith's relation to earlier biblical texts--how the author played upon previous biblical motifs and interpreted important biblical passages--but also addresses the rise of Judith and other Jewish novellas in the context of ancient Near Eastern and Greek literature, as well as their relation to cross-cultural folk motifs. Because of the popularity of Judith in art and culture, this volume also addresses the book's history of interpretation in paintings, sculpture, music, drama, and literature. A number of images of artistic depictions of Judith are included and discussed in detail.
The Existential Philosophy of Etty Hillesum
In The Existential Philosophy of Etty Hillesum Meins G.S. Coetsier breaks new ground by demonstrating the Jewish existential nature of Etty Hillesum’s spiritual and cultural life in light of the writings of Martin Buber, Emmanuel Levinas and Dietrich Bonhoeffer. Hillesum’s diaries and letters, written between 1941 and 1943, illustrate her struggle to come to terms with her personal life in the context of the Second World War and the Shoah. By finding God under the rubble of the horrors, she rediscovers the divine presence between humankind, while taking up responsibility for the Other as a way to embrace justice and compassion. In a fascinating, accessible and thorough study, Coetsier dispels much of the confusion that assails readers when they are exposed to the bewildering range of Christian and Jewish influences and other cultural interpretations of her writings. The result is a convincing and profound picture of Etty Hillesum's path to spiritual freedom.
Babel
None
Spirituality in the Writings of Etty Hillesum
Much of the previous scholarship on Etty Hillesum (1914-1943) was done by individual scholars within the analyses of their fields. After the proceedings of the international Etty Hillesum Congress at Ghent University in November 2008, this Congress volume is the first joined effort by more than twenty Hillesum experts worldwide. It is an absorbing account of international scholarship on the life, works, and vision of the Dutch Jewish writer Etty Hillesum, whose life was shaped by the totalitarian Nazi regime. Hillesum’s diaries and letters illustrate her heroic struggle to come to terms with her personal life in the context of World War II. Building on new interest in theology, philosophy, and psychology, this book revives Hillesum research with a comprehensive rereading of both her published works and lesser-known secondary discourses on her life. The result is fascinating. With the current explosion of interest in inter-religious dialogue, peace studies, Judaism, the holocaust, gender studies, and mysticism, it is clear that this Congress volume will be invaluable to students and scholars in various disciplines.
Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting
Translation Studies has recently been searching for connections with Cultural Studies and Sociology. This volume brings together a range of ways in which the disciplines can be related, particularly with respect to research methodologies. The key aspects covered are the agents behind translation, the social histories revealed by translations, the perceived roles and values of translators in social contexts, the hidden power relations structuring publication contexts, and the need to review basic concepts of the way social and cultural systems work. Special importance is placed on Community Interpreting as a field of social complexity, the lessons of which can be applied in many other areas. The volume studies translators and interpreters working in a wide range of contexts, ranging from censorship in East Germany to English translations in Gujarat. Major contributions are made by Agnès Whitfield, Daniel Gagnon, Franz Pöchhacker, Michaela Wolf, Pekka Kujamäki and Rita Kothari, with an extensive introduction on methodology by Anthony Pym.
Literary Prizes and Cultural Transfer
Literary Prizes and Cultural Transfer addresses the multilevel nature of literary and translation prizes, with the aim of expanding our knowledge about them as an international and transnational phenomenon. The contributions to this book analyse the social, institutional, and ideological functions of such prizes. This volume not only looks at famous prizes and celebrities but also lesser known prizes in more peripheral language areas and regions, with a special focus on cultural transmitters and their networks, which play a decisive role in the award industry. Cultural transfer and translations are at the heart of this book and this approach adds a new dimension to the study of literary and ...
Franz Liszt and His World
No nineteenth-century composer had more diverse ties to his contemporary world than Franz Liszt (1811-1886). At various points in his life he made his home in Vienna, Paris, Weimar, Rome, and Budapest. In his roles as keyboard virtuoso, conductor, master teacher, and abbé, he reinvented the concert experience, advanced a progressive agenda for symphonic and dramatic music, rethought the possibilities of church music and the oratorio, and transmitted the foundations of modern pianism. The essays brought together in Franz Liszt and His World advance our understanding of the composer with fresh perspectives and an emphasis on historical contexts. Rainer Kleinertz examines Wagner's enthusiasm f...
Inleiding literatuurgeschiedenis voor de internationale neerlandistiek
Inleidend overzicht voor studenten Nederlands in het buitenland.
The Sword of Judith
The Book of Judith tells the story of a fictitious Jewish woman beheading the general of the most powerful imaginable army to free her people. The parabolic story was set as an example of how God will help the righteous. Judith's heroic action not only became a validating charter myth of Judaism itself but has also been appropriated by many Christian and secular groupings, and has been an inspiration for numerous literary texts and works of art. It continues to exercise its power over artists, authors and academics and is becoming a major field of research in its own right. The Sword of Judith is the first multidisciplinary collection of essays to discuss representations of Judith throughout the centuries. It transforms our understanding across a wide range of disciplines. The collection includes new archival source studies, the translation of unpublished manuscripts, the translation of texts unavailable in English, and Judith images and music.
