You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.
The book traces the development of German acquaintance with the Malayan world and language as reflected in publications up to 1700. Beginning with a perusal of earliest cartographic renderings and a recapitulation of economic and political circumstances of German involvement in European Far-Eastern trade after 1500, the volume proceeds to systematically inspect 16th and 17th century German travellers' memoirs and translations of foreign sources. Relevant text passages are quoted in the original with English gloss. Citations of renderings of Malay items are accompanied by transliterations in modern spelling. Ultimate and intermediate sources and the routes by which various items reached the German public are followed, as well as virtual networks of information. Etymologies of numerous real or assumed Malayisms are elaborately reinspected, and corrected where necessary. The development in usage of the acquired Malayisms after 1700, reconstructed from entries in dictionaries and encyclopaedias and through direct quotation from German literature, is shown to reflect fluctuations in public attention towards features from exotic regions.
Public discourse on cultural identity was not possible on the island of Taiwan until martial law was lifted there in 1987. While until then culture had mainly been an arena for the suppressed political discourse, the demise of the oneparty reign of the Guomindang (KMT) at the end of the 20th century signified not only the transformation from an autocratic to a democratic system but also the end of the cultural hegemony of the mainlanders on the island. The transformation process paved the way for further cultural innovation, the keywords here being education reform, language debate, establishment of new academic disciplines, historiographic reconstruction etc. It has also led to a widespread discussion of a specifically Taiwanese cultural identity which is reflected in literature, language, art, theatre and film. The international workshop "Transformation! - Innovation? Taiwan in her Cultural Dimensions", held at Ruhr University in Bochum from March 7th-9th 2001, set out to shed new light on these issues and generated an intensive discussion of potential new interdisciplinary approaches to cultural and literary research in the field of Taiwan studies.
A pioneering volume addressing issues related to cultures, ideologies, and the dictionary. A cross-cultural and cross-linguistic study with focus on selected Western and non-Western languages. A number of in-depth case studies illustrates the dominant role ideology and other types of bias play in the making of a dictionary. The volume includes invited papers of 40 internationally recognized scholars.
In The Account Books of the Reimarus Family of Hamburg, 1728-1780, Almut Spalding and Paul S. Spalding offer a two-volume critical edition of domestic records that open windows onto early modern Europe and the Enlightenment. They detail economic realities, social circles, cultural and educational pursuits, leisure activities, religious communities, and institutions in the life of a great city and a distinguished family. Volume one consists of the transcription, with an introduction and illustrations. Volume two is an extensive index. Hermann Samuel Reimarus and his daughter Margareta Elisabeth (Elise) Reimarus carefully maintained these records over fifty years. The former was a notable classicist, biblical scholar, animal behaviorist, and freethinker; the latter, leader of a literary salon, educator, translator, and author.
The book contains a state-of-the-art summary of the theoretical discussions within the field of lexicography during the last decades. On this basis it presents and argues for a new general theory, called the function theory. It goes on to develop this theory in one single field, i.e. learners lexicography where it both formulates the basic elements of a general theory for learners’ dictionaries as well as a number of specific theories for special subfields such as selection, meaning, semantic relations, morphology, syntactic properties and word combinations. It contains a big number of examples extracted from existing dictionaries which are discussed from the point of view of the theories formulated.
The world's largest and longest-running song competition, the Eurovision Song Contest is a significant and extremely popular media event throughout the continent and abroad. The Contest is broadcast live in over 30 countries with over 100 million viewers annually. Established in 1956 as a televised spectacle to unify postwar Western Europe through music, the Contest features singers who represent a participating nation with a new popular song. Viewers vote by phone for their favourite performance, though they cannot vote for their own country's entry. This process alone reveals much about national identities and identifications, as voting patterns expose deep-seated alliances and animosities...