You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book focuses on women and translation in cultures 'across other horizons' well beyond the European or Anglo-American centres. Drawing on transnational feminist connections, its editors have assembled work from four continents and included articles from Morocco, Mexico, Sri Lanka, Turkey, China, Saudi Arabia, Columbia and beyond. Thirteen different chapters explore questions around women's roles in translation: as authors, or translators, or theoreticians. In doing so, they open new territories for studies in the area of 'gender and translation' and stimulate academic work on questions in this field around the world. The articles examine the impact of 'Western' feminism when translated to other cultures; they describe translation projects devised to import and make meaningful feminist texts from other places; they engage with the politics of publishing translations by women authors in other cultures, and the role of women translators play in developing new ideas. The diverse approaches to questions around women and translation developed in this collection speak to the volume of unexplored material that has yet to be addressed in this field.
About Trees considers our relationship with language, landscape, perception, and memory in the Anthropocene. The book includes texts and artwork by a stellar line up of contributors including Jorge Luis Borges, Andrea Bowers, Ursula K. Le Guin, Ada Lovelace and dozens of others. Holten was artist in residence at Buro BDP. While working on the book she created an alphabet and used it to make a new typeface called Trees. She also made a series of limited edition offset prints based on her Tree Drawings.
Alberto Botti and Marc Rubin graduated from the architectural school of the Mackenzie University of Sao Paulo, Brazil. They soon got into partnership and have since been responsible for hundreds of projects, ranging from single family homes to high-rise b
Originally published in 2011, The Mosquito Bite Author is the seventh novel by the acclaimed Turkish author Barış Bıçakçı. It follows the daily life of an aspiring novelist, Cemil, in the months after he submits his manuscript to a publisher in Istanbul. Living in an unremarkable apartment complex in the outskirts of Ankara, Cemil spends his days going on walks, cooking for his wife, repairing leaks in his neighbor’s bathroom, and having elaborate imaginary conversations in his head with his potential editor about the meaning of life and art. Uncertain of whether his manuscript will be accepted, Cemil wavers between thoughtful meditations on the origin of the universe and the trajectory of political literature in Turkey, panic over his own worth as a writer, and incredulity toward the objects that make up his quiet world in the Ankara suburbs.
"[An] incredibly moving collection of oral histories . . . important enough to be added to the history curriculum" Telegraph "A moving evocation of the 'everyday terror' systematically perpetrated over 41 years of Albanian communism . . . An illuminating if harrowing insight into life in a totalitarian state." Clarissa de Waal, author of ALBANIA: PORTRAIT OF A COUNTRY IN TRANSITION "Albania, enigmatic, mysterious Albania, was always the untold story of the Cold War, the 1989 revolutions and the fall of the Berlin Wall. Mud Sweeter Than Honey goes a very long way indeed towards putting that right" New European After breaking ties with Yugoslavia, the USSR and then China, Enver Hoxha believed ...
None
This book describes how man-made litter, primarily plastic, has spread into the remotest parts of the oceans and covers all aspects of this pollution problem from the impacts on wildlife and human health to socio-economic and political issues. Marine litter is a prime threat to marine wildlife, habitats and food webs worldwide. The book illustrates how advanced technologies from deep-sea research, microbiology and mathematic modelling as well as classic beach litter counts by volunteers contributed to the broad awareness of marine litter as a problem of global significance. The authors summarise more than five decades of marine litter research, which receives growing attention after the rece...
INTRODUCTION This reference is a detailed guide to the world of food additives commonly used in the food processing and manufacturing industry. Edited by experts in the field, invited scholars enrich the book with relevant chapter contributions. Chapters provide readers with knowledge on a broad range of food additives (anti-browning agents, essential oils, flavour enhancers, preservatives, stabilizers, sweeteners, among others), their safe use and a summary of their effects on human health. Key Features: - Covers a wide range of natural and synthetic food additives - Covers health related topics relevant to food additives - Chapters are organized into specific, easy-to-read topics - Provides bibliographic references for further reading This book serves a valuable instrument for a broad spectrum of readers: researchers, health professionals, students, food science enthusiasts, and working professionals in industry and government regulatory agencies interested in the science of food additives.
Global health security, focused on short-term response efforts, fails to consider the differential impacts of outbreaks on women. Feminist Global Health Security highlights the ways in which women are disadvantaged by global health security policy, through engagement with feminist international relations concepts of visibility, social and stratified reproduction, intersectionality, and structural violence. Wenham ultimately asks, what would global health policy look like if it were to take gender seriously, and how would this impact global disease control?
A previously untranslated classic of Portuguese feminist literature originally published in 1978, Carvalho's Empty Wardrobes introduces English-speaking readers to a forgotten and underappreciated woman writer a la recent publishing sensations Lucia Berlin, Natalia Ginzburg, Ingeborg Bachmann, Silvina Ocampo, and Armonia Somers. Empty Wardrobes is a tightly plotted, highly entertaining read, that, thanks to an ingenious detached narrative technique (one that makes the plot all the more fun to revisit and rethink), is both darkly humorous and devastatingly true.