Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Shock of the Other
Alterity is not a mere synonym of difference; what it signifies is otherness, a distinction or separation that can entail similarity as well as difference. The articles collected here explore ways to define, situate and negotiate alterity in a manner that does not do away with the other through negation or neutralization but that instead engages alterity as a reconfiguring of identities that keeps them open to change, to a becoming without horizon. Alterity and its situated negotiations with identity are configured through the body, through the psyche and through translational politics. From critical readings of angels, specters, grotesque bodies, online avatars, Sex and the City, pornography in French literature, Australian billboard art, Pina Bausch, Adrian Piper, Kashmiri poetry, contemporary German fiction, Jacques Brault and Northern-Irish poetry, there emerges a vision of identities as multi-faceted constructions that are continually being transformed by the various alterities with which they intersect and which they must actively engage in order to function effectively in the social, political, and aesthetic realm.
Les Belles Étrangères
While translation history in Canada is well documented, the history of the translation of Canadian fiction outside the nation remains obscure. Les Belles Étrangères examines the translation of Canadian English-language fiction in France. This book considers the history of this practice, the reasons for the move away from Quebec translators as well as the process and perils involved in this detour. Within a theoretical framework and drawing on primary sources, this study considers the historical, theoretical, and concrete aspects of this practice through the study of the translations of authors such as Robertson Davies, Carol Shields, Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Ann-Marie MacDonald, and Alistair MacLeod. The book also includes a comprehensive bibliography of English-language novels, poetry, and plays published and translated in France over the past 240 years.
Making It Like a Man
Making It Like a Man: Canadian Masculinities in Practice is a collection of essays on the practice of masculinities in Canadian arts and cultures, where to “make it like a man” is to participate in the cultural, sociological, and historical fluidity of ways of being a man in Canada, from the country’s origins in nineteenth-century Victorian values to its immersion in the contemporary post-modern landscape. The book focuses on the ways Canadian masculinities have been performed and represented through five broad themes: colonialism, nationalism, and transnationalism; emotion and affect; ethnic and minority identities; capitalist and domestic politics; and the question of men’s relatio...
European Nightmares
Essays focusing on European horror cinema from 1945 to the present. Features new contributions by distinguished international scholars exploring British, French, Spanish, Italian, German and Northern European and Eastern European horror cinema.
Côté
None
Untranslatability Goes Global
This book promotes interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. It examines at the pragmatics of translation practice, the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works, and case studies across a variety of genres and traditions across regions.
Energy Risk Assessment
First Published in 1982. Comprehensive and controversial, this book presents an overview of the energy options available and their attendant risks. The entire energy cycle- from raw material to final energy production- is examined in depth so that accurate and detailed assessments can be made of the risks of energy options.
Regina's Secret Spaces
Regina's Secret Spaces: Love and Lore of Local Geography is an anthology of essays and poems by eighty writers, artists, architects, musicians, patrons of the arts, and cultural theorists who were inspired by and answered the call of editors Lorne Beug, Anne Campbell and Jeannie Mah to share their favourite "Regina secret." Some submissions were quirky and whimsical, delighting in those things -- small, yet significant -- which bring joy and connect us to the place we live; others were more serious and more theoretical, examining power structures -- both past and present -- and how these have shaped and are yet shaping the city. Reflective, engaging and insightful, all express an abiding fondness for the city of Regina.
CRIME AND SCIENCE
None
