Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Modern Italian Poets
In 1948, the poet Eugenio Montale published his Quaderno di traduzioni and created an entirely new Italian literary genre, the “translation notebook.” The quaderni were the work of some of Italy’s foremost poets, and their translation anthologies proved fundamental for their aesthetic and cultural development. Modern Italian Poets shows how the new genre shaped the poetic practice of the poet-translators who worked within it, including Giorgio Caproni, Giovanni Giudici, Edoardo Sanguineti, Franco Buffoni, and Nobel Prize-winner Eugenio Montale, displaying how the poet-translators used the quaderni to hone their poetic techniques, experiment with new poetic metres, and develop new theories of poetics. In addition to detailed analyses of the work of these five authors, the book covers the development of the quaderno di traduzioni and its relationship to Western theories of translation, such as those of Walter Benjamin and Benedetto Croce. In an appendix, Modern Italian Poets also provides the first complete list of all translations and quaderni di traduzioni published by more than 150 Italian poet-translators.
Perspectives on «Dante Politico»
This book argues that political concerns, inseparable from Dante’s biography, permeate his entire corpus, emerging at the intersection of the multiple fields of knowledge he explores, from the liberal arts to law, philosophy, and theology. It also shows that Dante, by elucidating the natural integration of the humanities with the sciences, continues to be a source of provocative insights and inspirations on how to be political beings today. Preceded by an introductory chapter focused on politics and education, the essays collected in the volume offer a range of close textual and contextual readings of Dante’s life and works grouped in four parts: 1. The Self and History, 2. Visions of th...
A Semiotics of Multimodality and Signification in the Divine Comedy
A new critical method for the Divine Comedy which focuses not only on language-as-writing but also and equally on other discursive modes that the Divine Comedy authorizes. Multimodality was already present in Dante’s time, and the reception of the Divine Comedy took place multimodally. Thus, a theoretical study of multimodality carried out under the semiotic lens sheds light on how and why a mode is more effective than another and/or how they may combine in producing signification and new ontologies warranted by Dante’s text. Also, we do not yet have a critical theory that allows us to understand the function of multimodality for the creation of new forms of signification and of clarifying the ontological boundaries set forth by different modalities. It is a new and original study which contributes to the advancement of Dante Studies, Literary Criticism (with a focus on literary semiotics), Multimedia/Multiliteracy, philosophy of language, communication, and education.
A Handbook of the Troubadours
"The Handbook provides an extensive apprenticeship tour into medieval Occitan studies, illustrating richly their challenges and rewards. A wonderful resource for the novice as well as the specialist, a vast mine of up-to-date information."—Michel-André Bossy, editor of Medieval Debate Poetry "This work will certainly be a must for every scholar working on the troubadours, and perhaps also for non-specialist medievalists. Its attention to the nitty-gritty of scholarship—manuscripts, editing, language, rhetoric, etc.—is what makes it so unique and helpful. It will be on the top of my bibliography when I teach the troubadours."—Stephen G. Nichols, author of Romanesque Signs
Storia, identità e canoni letterari
This volume collects the interventions of the post-doctoral fellows and PhD students of the University of Cluj Napoca, the University of Bucharest and the University of Florence (Mediterranean Cultures; Doctoral School of Comparative Languages, Literatures and Cultures, specialisation in Language, Literature, Philology: Intercultural Perspectives) presented in occasion of the seminar Storia, identità e canoni letterari (“History, identity and literary canons”, Florence, 22-23 November 2011). The contributions are centred on the idea of canon, as a cultural construct founding modern national identities. Another trace is the literary and cultural hybridisations between different geographies. For the Romanian context, the contributions pay particular attention to the movements of the avant-garde of the early 1900s. Some contributions account for the most problematic aspects of the contemporary world using interdisciplinary approaches.
Primo Levi's Narratives of Embodiment
This innovative reading of Primo Levi’s work offers the first sustained analysis in English of his representations of bodies and embodiment. Discussion spans the range of Levi’s works — from testimony to journalism, from essays to science fiction stories — identifying and tracing multiple narratives of embodiment and disembodiment across his oeuvre. These narratives range from the abject, disembodied condition of prisoners in Auschwitz, to posthuman or cyborg individuals, whose bodies merge with technological devices. Levi’s representations of bodies are explored in relation to theories of embodiment and posthumanism, bringing his work into new dialogue with critical discourses on ...
The Ends of Mourning
The Ends of Mourning explores from an interdisciplinary perspective the contemporary crisis of mourning. In an age skeptical of history and memory, we relate to the past only as a spectacle, a product to be consumed in the cultural marketplace. The book charts the emergence and development of the problem of mourning in the writings of Freud, Proust, and Freud's successor Lacan. Freud's idea of "sorrow work" and Proust's concept of involuntary memory defined the terms of the classic modernist account of mourning in the fields of psychoanalysis and literature. Yet their insistence on the egotistical aspects of loss to the exclusion of all ethical and political considerations threatens the dissolution of the question of mourning.
Encyclopedia of Italian Literary Studies
The Encyclopedia of Italian Literary Studies is a two-volume reference book containing some 600 entries on all aspects of Italian literary culture. It includes analytical essays on authors and works, from the most important figures of Italian literature to little known authors and works that are influential to the field. The Encyclopedia is distinguished by substantial articles on critics, themes, genres, schools, historical surveys, and other topics related to the overall subject of Italian literary studies. The Encyclopedia also includes writers and subjects of contemporary interest, such as those relating to journalism, film, media, children's literature, food and vernacular literatures. Entries consist of an essay on the topic and a bibliographic portion listing works for further reading, and, in the case of entries on individuals, a brief biographical paragraph and list of works by the person. It will be useful to people without specialized knowledge of Italian literature as well as to scholars.
Dante's Education
In fourteenth-century Italy, literacy became accessible to a significantly larger portion of the lay population (allegedly between 60 and 80 percent in Florence) and provided a crucial means for the vernacularization and secularization of learning, and for the democratization of citizenship. Dante Alighieri's education and oeuvre sit squarely at the heart of this historical and cultural transition and provide an ideal case study for investigating the impact of Latin education on the consolidation of autonomous vernacular literature in the Middle Ages, a fascinating and still largely unexamined phenomenon. On the basis of manuscript and archival evidence, Gianferrari reconstructs the contents...
The Divine Comedy and the Encyclopedia of Arts and Sciences
The guiding principle of this volume is the concept of the artes liberales, the trivium and quadrivium, as branches of learning that are rooted in Dante Alighieri’s mind. The present volume contains essays by leading international scholars on the various scientific and artistic disciplines which form the background, sources, and presence in Dante’s opus.
