You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
During World War II, some two million Jewish refugees relocated from the western regions of the USSR to the Soviet interior. Citizens in the Central Asian territories were at best indifferent—and at worst openly hostile—toward these migrants. Unpopular policies dictated that residents house refugees and share their limited food and essentials with these unwelcome strangers. When the local population began targeting the newcomers, Soviet authorities saw the antisemitic violence as discontentment with the political system itself and came down hard against it. Local authorities, however, were less concerned with the discrimination, focusing instead on absorbing large numbers of displaced pe...
It is well-known that contact between speakers of different languages or varieties leads to dynamics in many respects. From a grammatical perspective, especially contact between closely related languages/varieties fosters contact-induced innovations. The evaluation of such innovations reveals speakers’ attitudes and is in turn an important aspect of the sociolinguistic dynamics linked to language contact. In this volume, we assemble studies on such settings where typologically congruent languages are in contact, i.e. language contact within the Germanic branch of the Indo-European language family. Languages involved include Afrikaans, Danish, English, Frisian, (Low and High) German, and Yi...
No detailed description available for "For Max Weinreich on His Seventieth Birthday".
Bovo d'Antona by Elye Bokher (Elyiahu ben Asher haLevi Ashkenazi, 1469-1549) is a chivalry poem written in Yiddish in Padoa, in the year 1507, and printed under the author's supervision in Isny (Germany) in the year 1541. The present book intends to present a critical edition of this poem, together with a commentary. An introduction will focus on various related questions, such as the place of the Bovo d'Antona in European literature and in Italian literature, Bovo d'Antona and the chivalric genre in Old Yiddish literature, the analysis of the manuscript versions in comparison with the printed edition, the relationship with the Italian source and the readership. An appendix will deal with later transformations of the Bovo-Bukh. "Bovo Bukh is an excellent example of the relationship between romances and folktales,and Rosenzweigʼs introduction and edition of this important early Yiddish text will be appreciated by scholars of early Modern literature and folk narrative." - Dr. David Elton Gay, Indiana University, in: Fabula 59:1-2 (2018)
Der Faschismus des 20. Jahrhunderts hat die jüdische Kultur in Europa in ihrer ursprünglichen Form und Verbreitung weitgehend zerstört. Die Überlebenden brachten ihre Kultur in neue Umgebungen, wo sie teilweise wiederbelebt wurde. Auch die Sprachen fielen dem zum Opfer oder wurden im Zuge der Assimilation und Akkulturation aufgegeben oder zumindest durch die verschiedenen neuen Kontaktsituationen stark beeinflusst. Als in den 1950er Jahren absehbar war, dass viele Überlebende, die in den alten europäischen Territorien aufgewachsen waren, ihre Muttersprache nicht an ihre Kinder und Enkel weitergeben würden, erkannte Uriel Weinreich die Notwendigkeit und Chance, Sprache und Kultur diese...
This volume contains ten revised and expanded papers selected from the dozens presented at the last Michigan-Berkeley Germanic Linguistics Roundtable, five contributions each from syntax (by Werner Abraham, Sarah Fagan, Isabella Barbier, John te Velde, and Ruth Lanouette) and historical linguistics (by Garry Davis and Gregory Iverson, Mary Niepokuj, Neil Jacobs, Edgar Polomé, and David Fertig). The authors start from current theoretical discussions in syntactic and diachronic research, using theory to address longstanding but still current problems in Germanic linguistics, from clitic placement and verb-second phenomena through the Verschärfung to the Twaddellian view of umlaut. Each contribution relies on careful sifting of data situated in the relevant comparative context, Germanic, Indo-European and cross-linguistic.
Sephardic Jews have contributed some of the most important Jewish philosophers, poets, biblical commentators, Talmudic and Halachic scholars, and scientists, and have had a significant impact on the development of Jewish mysticism. Sephardic and Mizrahi Jewry brings together original work from the world's leading scholars to present a deep introductory overview of their history and culture over the past 1500 years.
Yiddish has so far been mostly described as a linear, genetic descendant of German. This volume makes a case for the mixed character of the idiom and the formative role of the Slavic component in its creation and development.
A fascinating glimpse into the complex and often unexpected ways that women and ideas about women shaped widely read Jewish newspapers Between the 1880s and 1920s, Yiddish-language newspapers rose from obscurity to become successful institutions integral to American Jewish life. During this period, Yiddish-speaking immigrants came to view newspapers as indispensable parts of their daily lives. For many Jewish immigrants from Eastern Europe, acclimating to America became inextricably intertwined with becoming a devoted reader of the Yiddish periodical press, as the newspapers and their staffs became a fusion of friends, religious and political authorities, tour guides, matchmakers, and social...
Co-winner of the Yad Vashem International Book Prize for Holocaust Research The forgotten story of 200,000 Polish Jews who escaped the Holocaust as refugees stranded in remote corners of the USSR. Between 1940 and 1946, about 200,000 Jewish refugees from Poland lived and toiled in the harsh Soviet interior. They endured hard labor, bitter cold, and extreme deprivation. But out of reach of the Nazis, they escaped the fate of millions of their coreligionists in the Holocaust. Survival on the Margins is the first comprehensive account in English of their experiences. The refugees fled Poland after the German invasion in 1939 and settled in the Soviet territories newly annexed under the Molotov-...