You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This study intends to develop a grammar of Iranian Azari which is spoken mainly in the north western parts of Iran: it consists of phonology, morphology, and the syntax of simple and complex clauses. Since Persian has a prominent influence on this language, the phonology, morphology and syntax of borrowed words are also discussed and when appropriate, the constructions in the language are compared to that of Persian. Publisher's note.
Imagine if some Martians land in the Earth and try to write a dictionary about humans based on their own observation. They would see things differently from humans as they observe it from outside using their own logic. This dictionary is the result of such an observation. This book tries to define the words in a different way from the ordinary dictionaries. It has a humorous and at the same time a criticizing look at the concepts behind each word we use. This dictionary shows the differences in cultures, traditions and rules around the world in a subtle way.
This book is a part of my PhD thesis that I completed in the School of Linguistics, Faculty of Humanities and Social Sciences, La Trobe University, Melbourne, Australia in May 1998. A summary of the thesis was published as a book by Lincome Europa which was a comparison of the grammars of Azeri, Turkish, English and Persian. This book is only about Azeri grammar and does not include its phonology.
Presents a Farsi-English dictionary containing over 4,000 entries with romanized Farsi text, as well as a phrase book and brief introductions to grammar, pronunciation and the Farsi alphabet.
This edited book provides a multi-disciplinary approach to the topics of translation and cross-cultural communication in times of war and conflict. It examines the historical and contemporary experiences of interpreters in war and in war crimes trials, as well as considering policy issues in communication difficulties in war-related contexts. The range of perspectives incorporated in this volume will appeal to scholars, practitioners and policy-makers, particularly in the fields of translating and interpreting, conflict and war studies, and military history.
This short dictionary is a three way dictionary that is mainly compiled to show the difference between Persian (Farsi) (which is mostly spoken in Iran) and Dari (which is mainly spoken in Afghanistan) words and phrases. It will be a useful tool for the translators of Persian and Dari as well as for the learners of these languages.
English Fiction of the Romantic Period 1789-1830 is the first comprehensive historical survey of fiction from that period for many decades. It combines a clear awareness of the period's social history with recent developments in literary criticism, theory and history, and explains the astounding variety of forms in Romantic fiction in terms of the various cultural, political, social, regional and gender conflicts of the time. It provides a broad-ranging survey from the major authors and works through to the sub-genres of the period. Jan Austin and Sir Alter Scott are discussed alongside the Gothic Romance, political and feminist fiction, social satire and regional, rural and historical novels. It also provides a comparison of the methods of distribution and marketing and the availability of books then and now; examines cheap popular fiction and children's fiction, and considers the recent debate about the place of prose fiction in a Romantic literature hitherto dominated by poetry.
Interest in the Persian language has grown during the last few decades, as a consequence of which numerous studies and analyses of different size have been made. The present bibliography is a selection of essays, articles and monographs on the New Persian Language (including the variants Dari and Tajik and in addition local and regional accents such as Tehrani, Isfahani, and ShiraziPersian) written - up to the year 2001 - in the following languages: Persian, Arabic, English, French, German, Italian. Apart from the subject matter aspects like relevance to Persian, topicality and reliability were decisive, too. The present material has not been listed according to strict library usage, but the...
Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, Ernst Moritz Arndt University of Greifswald, 14 entries in the bibliography, language: English, abstract: Throughout the last centuries the English language spread all over the world first and foremost due to the colonial politic of its motherland: Great Britain. Especially in the Caribbean the British empire had a lot of colonies in the past - one, in fact the biggest one, of these was Jamaica. Being one of the world's many English-speaking countries it is worth studying especially from a linguistic point of view because it is one of the few Caribbean countries in which a stand...