Welcome to our book review site go-pdf.online!

You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.

Sign up

Bera and Cucumber
  • Language: en

Bera and Cucumber

Bera and Cucumber is a series of eight linked short stories. The links between them are manifold and include emigration to Israel and elsewhere, the Old Testament, and the sea. However, by far the main connection is the cosmopolitan city of Odesa, specifically the Jewish quarter, with its many and varied inhabitants and their professions, both legal and illicit. There are also many references to the famous landmarks of the city, as well as its trams, shops and suburbs. The language of these stories, which are here translated into English for the first time, mixes Russian, Ukrainian, Yiddish, Hebrew and the unique Odesa dialect. In the title story Korotko even invents a language, possibly to represent what the latter sounds like to a non-Odesite.

Ukrainians of the Delaware Valley
  • Language: en
  • Pages: 132

Ukrainians of the Delaware Valley

At the dawn of the 20th century, the industrializing world provided Ukrainians an opportunity to immigrate to America to lead free and honorable lives. Ukrainians of the Delaware Valley illustrates the Ukrainians ongoing saga, commencing with the late 19th century when they disembarked in the Delaware Valley and continuing to the present, as they gradually integrated into their American communities. The Ukrainians common purpose was to preserve their unique eastern culture, cherished daily customs, and elaborate traditions embalmed in the mysteries of their eastern religion in new surroundings. Ukrainians of the Delaware Valley documents how each new generation of immigrants added to the kaleidoscope of Ukrainian communities in 17 of the boroughs of the Delaware Valley.

War Poems
  • Language: en

War Poems

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2022-08-24
  • -
  • Publisher: Unknown

Soon after Russia invaded Ukraine on 24th February 2022, author and poet Alexander Korotko began to set down as poetry the turbulent responses at the emotional, philosophical and simply human levels evoked by the resulting war. Thus, we read in the 88 poems in this volume - completed in just less than 100 days - of the seemingly endless wail of sirens; of sheltering in cellars and tunnels; of the celebrated Ukrainian steppe, churned by tanks; the dead - "our killed, have become our Saviour Angels"; and whole poems devoted to Irpin and Mariupol as the atrocities there and elsewhere became known. Korotko is not without compassion for the Russian soldier - "Russian soldier, what did you forget in my land? We had grief enough without you." - and the soldier's mother when she receives his dead body as "cargo 200". Neither does he conceal his frustration with Ukraine's allies - "we pay the West for help with blood, but the West makes no haste to deliver."

The Big Fellow
  • Language: en
  • Pages: 259

The Big Fellow

This powerfully-written first novel from Ukrainian author Anastasiia Marsiz is set in and around Cupra Marittima, a small seaside town on Italy’s Adriatic coast. So closely is the area described, the reader could find their way around without difficulty. They might easily go there expecting to find the Chalet Martina, a seafront restaurant opening onto the beach. To enter the restaurant is to step into the territory of fiction, but in Marsiz’s expert hands the boundary is crossed unconsciously. At the Chalet, we meet Martina Marino, her husband Adriano, their two sons and two daughters – about each of whom there is a story to be lovingly told. Even before our first encounter with Marti...

Irrazionalismo
  • Language: en
  • Pages: 44

Irrazionalismo

Alexander Korotko is a Russian-language Ukrainian poet from Kyiv. Born in Korosten, Ukraine, he studied economics at Odessa University. His first collection, "Window", was published in 1989. Since then he has published more than twenty books of his poetry, including some in translation into English, French, Ukrainian, and Hebrew.

On the Road to Freedom
  • Language: en
  • Pages: 369

On the Road to Freedom

‘“Brother, you have another pair of boots,” Jaroslav Hašek said to me, grabbing me by the sleeve. “How do you know?” “Yesterday you were in army boots, and today you’ve got civilian ones on. I’d buy those army boots off you.” And in this way my high-laced boots, which I was given by the Austrian Red Cross way back in Beryozovka-za-Baikalom, came into Hašek’s possession. It was a silly thing to do. Not because I should have known that I wouldn’t get a kopeck out of Hašek in exchange for them — at bottom, I did know that — but as a former soldier, I should have thought about reserves. Life is a war and in this war, sometimes boots become casualties.’ Thus ruefull...

Tefil
  • Language: en
  • Pages: 197

Tefil

In Rafał Wojasiński’s new engaging masterpiece Tefil, we come across a curious – and eerie – situation. A young man named Rozmaryn finds a photograph depicting his mother in the company of a stranger. He lost both his parents at an early age, and never even knew his mother. So he sets off in search of that stranger, and this leads him to one of the most articulate, yet unsettling and possibly mentally handicapped characters as can be found anywhere in literature: Tefil. A balding and somewhat odiferous inhabitant of a garret flat in a sleepy town somewhere in Poland, never married, Tefil, who spent his working years as a village factotum, now exists as something of a self-interested ...

Amorphous Organics
  • Language: en
  • Pages: 36

Amorphous Organics

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2019-12-26
  • -
  • Publisher: Lulu.com

Nicholas Alexander Hayes is a Chicago-based writer and educator. He is the author of "Ante-Animots: Idioms and Tales," "NIV: 39 & 7" (both published by BlazeVOX), "Between" (Atropos), "ThirdSexPot" (Beard of Bees), and "Metastaesthetics" (Atropos). His work has been featured in the anthologies "Madder Love: Queer Men and the Precincts of Surrealism" and "Quantum Genre in the Planet of Arts." Most recently his creative writing has appeared in "Scab", "Peculiar Mormyrid", "SurVision", and "BlazeVox Journal".

Fruit
  • Language: en
  • Pages: 40

Fruit

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2020-03-11
  • -
  • Publisher: Lulu.com

Matthew Geden was born and brought up in the English midlands. In 1990, he moved to Kinsale in County Cork, where he now works as the Director of Kinsale Writing School. His collections of poetry include "Swimming to Albania" (Bradshaw Books, 2009) and "A Place Inside" (Dedalus Press, 2012). His translations from Guillaume Apollinaire were published as "Autumn" (Lapwing, 2003). In November 2019 he was Writer in Residence at Nanjing Literature Centre, China.

Khatyn
  • Language: en
  • Pages: 276

Khatyn

It is a quiet place, with lush green grass covering the location of the former Belarusian village. A village that was burned to the ground with its inhabitants in 1943. Anyone familiar with this small corner of Eastern Europe is chilled to the bone by the events that transpired there, and the village’s name Khatyn has now come to embody a horrific national tragedy. But tragedy is not all this name embodies, for it also reminds people of the tremendous courage of those who fought for the life and freedom of their country. It is the story of this village and the events that surround its annihilation that are the focus of Ales Adamovich’s novel Khatyn, which was written on the basis of hist...