Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Hawaiian Legends in English
Over the past two centuries, a considerable number of Hawaiian legends have been translated into English. Although this material has been the subject of studies in anthropology, ethnology, and comparative mythology, no study has been made made of the translations and the translators themselves. Nor has a definitive bibliography of published translations been compiled. The purpose of this volume is to provide an extensive, annotated bibliography of both primary translations and secondary retellings in English, together with a historical and critical study of the more important translations.
Legendary Hawai'i and the Politics of Place
Hawaiian legends figure greatly in the image of tropical paradise that has come to represent Hawai'i in popular imagination. But what are we buying into when we read these stories as texts in English-language translations? Cristina Bacchilega poses this question in her examination of the way these stories have been adapted to produce a legendary Hawai'i primarily for non-Hawaiian readers or other audiences. With an understanding of tradition that foregrounds history and change, Bacchilega examines how, following the 1898 annexation of Hawai'i by the United States, the publication of Hawaiian legends in English delegitimized indigenous narratives and traditions and at the same time constructe...
Malamalama
In 1907 Hawai‘i's fledgling College of Agriculture and Mechanical Arts, boasting an enrollment of five students and a staff of twelve, opened in a rented house on Young Street. The hastily improvised college, and the university into which it grew, owed its existence to the initiative of Native Hawaiian legislators, the advocacy of a Caucasian newspaper editor, the petition of an Asian American bank cashier, and the energies of a president and faculty recruited from Cornell University in distant Ithaca, New York. Today, nearly a century later, some 50,000 students are enrolled yearly at ten campuses--in a unique system of community colleges and professional schools. Malamalama: A History of...
National Union Catalog
Includes entries for maps and atlases.
Günther - Pareti
Grundlage der vorliegenden Bibliographie sind die 29 Bände der Bibliographischen Berichte, die als universaler Nachweis von Bibliographien von 1959 bis 1987 erschienen sind. Ziel der Internationalen Bibliographie der Bibliographien 1959-1988 ist es, den Gesamtdatenbestand in kumulierter Form leicht zugänglich zu machen. Die Titel sind in einer einheitlichen Systematik nach Themengebieten zusammengefasst. Insgesamt werden ca. 176.000 Titel erschlossen. Bibliothekaren, Dokumentaren und Informationsvermittlern wird mit den Bibliographien der zweiten Stufe ein wichtiges Hilfsmittel für die Selektion und Wertung von Bibliographien an die Hand gegeben.
Hawaiʻi
None
