You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This book examines how proverbs can carry ethnonyms and contradictory oppositions in everyday speech, and interrogates the belief that such nuances are national in nature by comparing across languages and cultures. The authors bring together linguistic terms and typologies from Slavonic, Germanic, Romance, Finno-Ugric and Somali proverbs (with their English parallels) to enrich contrastive paremiology. The book pushes the thematic boundaries of the paremiological minima of languages by drawing on fields including sociolinguistics, and it will be of interest to students and scholars of cultural linguistics, comparative cultural studies, sociolinguistics, social identity, anthropology, cognitive semiotics, and the history of words and concepts.
A collection of 20 studies of proverbs first published in 1981 by Garland. Among the general topics are structure, oral transmission, and practical reasoning. Proverbs examined in detail include African, Yiddish, Shakespeare's, Chinese, Irish, and those used in advertising. Includes an addenda to the bibliography. No index. Paper edition (unseen), $19.95. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
Yearbook of international proverb scholarship.
115 somaliske folkeeventyr.
The twenty essays that comprise this book, which was first published in 1994, were written by leading paremiologists and folklorists from Africa, Canada, Great Britain, Germany and the US. They represent the best scholarship on proverbs in the English language, and together they give an impressive overview of the fascinating advances in the field of paremiology.
Includes section, "Recent book acquisitions" (varies: Recent United States publications) formerly published separately by the U.S. Army Medical Library.
Proverbs gathered by the author from Somali communities in Germany and Denmark. Each text is cited in Somali, with an English translation, and where necessary an explanatory comment. An introduction, among other things, presents an analysis of the literary features of Somali proverbs.
Here is a treasury of favorite and little known tales from Africa, Asia, Europe, the Americas, Australia, and Oceania, gracefully retold and accompanied by fascinating, detailed information of their historic and cultural backgrounds. The introduction provides an informative overview of folklore, its purpose in world cultures and in contemporary society and popular culture. Following this, the main sections of the book are arranged by tale type, covering wonder tales, hero tales, tales of kindness repaid and hope and redemption, and finally tales of fools and wise people. Each section begins by comparing the tales cross-culturally, explaining similarities and differences in the folkloric narratives. Tales from diverse cultures are then presented, introduced, and retold in a highly readable fashion.