Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Barry MacSweeney and the Politics of Post-War British Poetry
This book examines the literary impact of famed British poet, Barry MacSweeney, who worked at the forefront of poetic discovery in post-war Britain. Agitated equally by politics and the possibilities of artistic experimentation, Barry MacSweeney was ridiculed in the press, his literary reputation only recovering towards the end of his life which was cut short by alcoholism. With close readings of MacSweeney alongside his contemporaries, precursors, and influences, including J.H. Prynne, Shelley, Jack Spicer, and Sylvia Plath, Luke Roberts offers a fresh introduction to the field of modern poetry. Richly detailed with archival and bibliographic research, this book recovers the social and political context of MacSweeney’s exciting, challenging, and controversial impact on modern and contemporary poetry.
Teaching English
This foundational coursebook offers an accessible and up-to-date introduction to all relevant areas of Teaching English. Definitions and practical examples guide the understanding and reflection of basic and advanced concepts of foreign language learning. The fully revised second edition responds to new developments in language education: (1) Recent policies from the Kultusministerkonferenz and updates of the Common European Framework of Reference for Languages with its Companion Volume (2020) pay more attention to language awareness, mediation, and media literacy. (2) New empirical research explores the aims, methods, and impact of professional teacher education, Task-Based Language Teaching, and Content-and-Language-Integrated Learning. (3) The dramatic need for online teaching has met with refined concepts of multimodal media competence and cutting-edge tools for the digital classroom. This essential introduction and the PowerPoint presentations online facilitate multimodal teaching and learning.
Transnational Mobilities in Early Modern Theater
The essays in this volume investigate English, Italian, Spanish, German, Czech, and Bengali early modern theater, placing Shakespeare and his contemporaries in the theatrical contexts of western and central Europe, as well as the Indian sub-continent. Contributors explore the mobility of theatrical units, genres, performance practices, visual images, and dramatic texts across geo-linguistic borders in early modern Europe. Combining 'distant' and 'close' reading, a systemic and structural approach identifies common theatrical units, or 'theatergrams' as departure points for specifying the particular translations of theatrical cultures across national boundaries. The essays engage both 'dramat...
Theatre Translation
This book examines the effects of translation on theatrical performance. The author adapts and applies Kershaw et al.’s Practice as Research model to an empirical investigation analysing the effects of translation on the rhythm and gesture of a playtext in performance, using the contemporary plays Convincing Ground and The Gully by Australian playwright David Mence which have been translated into Italian. The book is divided into two parts: a theoretical exegesis encompassing Translation Studies, Performance Studies and Gesture Studies, and a practical investigation comprising of a workshop where excerpts of the plays are explored by two groups of actors. The chapters are accompanied by short clips of the performance workshop hosted on SpringerLink. The book will be of interest to students and scholars in the fields of Translation Studies (and Theatre Translation more specifically), Theatre and Performance, and Gesture Studies.
Teaching Translation vs. Training Translators
The present volume is a collection of selected contributions presented at the Translation and Interpreting Forum Olomouc (TIFO 2019), which was held under the title Teaching Translation vs. Training Translators. The organizers' goal was to provide a platform for all parties with an interest in translating and interpreting, both academics and professionals, to meet and to discuss and critically examine relevant issues and often opposed viewpoints. The participants included representatives of universities, EU institutions, publishing industry, transnational corporations and language service providers.
Imagining Shakespeare's Wife
Examines representations of Anne Hathaway from the eighteenth century to contemporary portrayals in theatre, biographies and novels.
Massinger’s Italy
Massinger’s Italy: Re-Imagining Italian Culture in the Plays of Philip Massinger offers the first book-length account of the pervasive influence of Italian culture on the canon of Philip Massinger, one of the most successful playwrights of the post-Shakespearean period. This volume explores the relationships between Massinger and Italian literary, dramatic and intellectual culture in the larger context of Anglo-Italian cultural exchanges. The book investigates the influence of Italian culture, considering Massinger’s engagement and appropriation of Italian texts, dramatic and political theories and ideas related to the country and his use of Italy as a setting. Massinger’s Italy offers a fresh and unexpected perspective on the development of Anglo-Italian discourse on the early modern English stage, showing to what extent Massinger contributed to the myth of Italy and to the circulation of Italian culture and shedding light on the complex system of Anglo-Italian interconnections within the corpus of Massinger’s plays as well as with the works of Shakespeare and his contemporaries.
Shakespeare, Reception and Translation
This book provides a comparative analysis of Shakespeare's reception and translation in Japan and Germany. It explicitly compares and contrasts the two, including consideration of their mutual awareness but also covers issues relating to the international reception and translation of the entire Shakespeare canon. It includes study of a number of translators from each country from the 18th century to translators working today, including Odashima Yushi. Examples are drawn from all parts of Shakespeare's canon, with most extensive discussion on The Tempest.
Irish Literature
Irish literature's roots have been traced to the 7th-9th century. This is a rich and hardy literature starting with descriptions of the brave deeds of kings, saints and other heroes. These were followed by generous veins of religious, historical, genealogical, scientific and other works. The development of prose, poetry and drama raced along with the times. Modern, well-known Irish writers include: William Yeats, James Joyce, Sean Casey, George Bernard Shaw, Oscar Wilde, John Synge and Samuel Beckett.
Public Opinion
Twenty-four news networks, a plethora of newspapers and magazines, vibrant news-talk radio, and the ubiquitous Internet highlight our society as information-driven. With such a steady stream of hard facts mixed with publicised opinions, the mainstream population has an opinion on everything. Most anyone seems itching to argue their side of an issue, making once private beliefs fodder for general consumption. A staple of any medium's content is a regular public opinion poll on whatever hot topic strikes the editor's fancy. From the significant to the mundane, public opinion permeates society. Accordingly, politicians have taken note of these opinions and adopted stands and values that put them in tune with public sentiment. An understanding of the nature of public opinion, therefore, is paramount in today's world. This book assembles and presents a carefully chosen bibliography on public opinion in its many forms. The collection of references makes for a valuable resource in studying and researching the critical issue of public opinion. Easy access to these pieces of literature are then provided with author, title, and subject indexes.
