Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Performing Spanishness
"The analysis of Rodríguez Méndez's work from the late 1950s to the mid-70s is enriched by detailed evidence from censors' reports, providing fascinating case studies of the unpredictability of censorship under a dictatorial regime. Some of the most powerful plays banned during that time have been revived since 1975, and the book includes discussion of these influential productions. All quotations in Spanish are translated into English."--Back cover.
The Cambridge History of Spanish Literature
Publisher Description
A New History of Spanish Writing, 1939 to the 1990s
A New History of Spanish Writing, 1939 to the 1990s explores the diversity of some sixty years of imaginative writing by Spaniards, its interactions with Spain's peculiarly dramatic history since the end of its Civil War, and its wider thematic significance. It covers the famous and canonical texts of the most recent in Modern Spanish literature but also explores areas less well-known outside Spain (essays and editorials, queer narrative, new poetry, comics, and texts of the militant and reactionary Right). More space than is usual in literary histories is allowed for commentary on famous texts, but the book also makes room for the marginalized and for socially contextualized explorations of the interconnectedness of various forms of writing. The overall structure is not chronological but thematic, dealing with abstract and topical issues such as silence, the family, or realism.
Allegories of Dissent
Allegories of Dissent, the first book devoted to the literature of Agustin Gomez-Arcos, is a case study of the relationship between art and oppression. It positions his theater in relation to the historical trajectories of twentieth-century Spanish and European drama, and in so doing, traces the allegorical strategies and thematic transformations that emerge in his work during the course of his radical move from censored artist to bilingual exile. Gomez-Arcos's threefold experience with censorship, exile, and bilingualism has left a lasting imprint on his literary production. As he embarks on an artistic journey from censored playwright living in dictatorial Spain to bilingual exile writer residing in democratic France, his gradual employment of the French language comes to allegorize his quest for freedom of expression.
Catalan Culture
This volume presents studies of some of the key artistic manifestations in Catalonia in recent times, a period of innovation and experimentation, and addresses issues concerning literature, film, theatre and performance art. From the creation of a new popular theatre in the work of the Valencian playwright Rodolf Sirera, or the conception of landscape, myth and memory in the late work of the novelist Mercè Rodoreda and the urgency of memory and remembrance in the writings of Jordi Coca, the effects of censorship in Catalonia appear to have proved a spur and a challenge to writers. Desiring to occupy illegal spaces, performance groups have manifested both literally and metaphorically the international dimension of Catalan culture in the modern period, posed in the present volume by the instances of La Cubana and Els Joglars, and further evidenced in the cross-fertilization in the work of contemporary Catalan playwrights and filmmakers to foreground issues of national plurality and tensions arising between the periphery (Catalonia) and the centre (Spain and Castile).
Theatrical Translation and Film Adaptation
Translation and film adaptation of theatre have received little study. This text draws on experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It looks into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.
White Gypsies
Reveals how Spanish film musicals, long dismissed as unworthy of critical scrutiny, illuminate Spain's relationship to modernity
Censorship
First published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Golden Age Drama in Contemporary Spain
This is the first monograph on the performance and reception of sixteenth- and seventeenth- century national drama in contemporary Spain, which attempts to remedy the traditional absence of performance-based approaches in Golden Age studies. The book contextualises the socio-historical background to the modern-day performance of the country’s three major Spanish baroque playwrights (Calderón de la Barca, Lope de Vega and Tirso de Molina), whilst also providing detailed aesthetic analyses of individual stage and screen adaptations.
A New History of Spanish Literature
First published in 1961, A New History of Spanish Literature has been a much-used resource for generations of students. The book has now been completely revised and updated to include extensive discussion of Spanish literature of the past thirty years. Richard E. Chandler and Kessel Schwartz, both longtime students of the literature, write authoritatively about every Spanish literary work of consequence. From the earliest extant writings though the literature of the 1980s, they draw on the latest scholarship. Unlike most literary histories, this one treats each genre fully in its own section, thus making it easy for the reader to follow the development of poetry, the drama, the novel, other ...
