You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
"Louise H. Forsyth brings to English Canada some of the best plays by women that Quebec has to offer, in translation from the original French. Covering a diverse range of subject matter, many of these plays are being published in English for the first time."-- Back cover.
Trans/acting Culture, Writing, and Memory is a collection of essays written in honour of Barbara Godard, one of the most original and wide-ranging literary critics, theorists, teachers, translators, and public intellectuals Canada has ever produced. The contributors, both established and emerging scholars, extend Godard’s work through engagements with her published texts in the spirit of creative interchange and intergenerational relay of ideas. Their essays resonate with Godard’s innovative scholarship situated at the intersection of such fields as literary studies, cultural studies, translation studies, feminist theory, arts criticism, social activism, institutional analysis, and publi...
"Nicole Brossard is one of the outriders of fiction and poetry in North America. With her 'dangerous intensity, ' she continually shows us new paths into and out of the forest. As Jennifer Moxley says in her introduction, this book represents 'twenty years of daring'."--Michael Ondaatje
Increasingly known as the “poet’s poet,” Governor General’s Award–winner Phil Hall has long been a constructor of intricate sequences, collecting and arranging lines and phrases, artifacts, and small revelations. He writes on influences, literary and local; he writes of rural Ontario, attempting to comprehend a deeply personal family violence; he stitches together lines and tall tales and fables from his life and the stories that float around the ethos of his variety of Ontario wilds. Hall’s isn’t a poetry carved into perfect diamond form but a poetry whittled from scores of found materials pulled apart and rearranged. This volume is not so much a “selected poems” as it is a reshuffle, a sampler from the span of Hall’s published work. Guthrie Clothing is a collage-selection by Hall. Lines, stanzas, and poem-fragments are reworked and patterned into a new sequence, a fresh structure. The afterword consists of an important new essay-poem by Hall as well. It argues against irony from a rural perspective and amounts to Hall’s ars poetica. In an encompassing introduction, rob mclennan explores Hall’s four-plus decades of bricolage.
Examines what adaptation and translation are, and moves towards theorizing both as coherent disciplines.
Opening doors, dreaming awake, tracing networks of music and meaning, Marlatt’s poetry stands out as an essential engagement with what matters to anyone writing with a social-environmental conscience. Rivering includes poems inspired by the village of Steveston where, before the war, a Japanese-Canadian community lived within the rhythms of salmon on the Fraser River delta. Also gathered into Rivering: lesbian love poetry from Touch to my Tongue; a transformance of Nicole Brossard’s Mauve; passages from The Given, winner of the 2009 Dorothy Livesay Poetry Prize; a traditional “Kuri” song from the Noh drama, The Gull; and an unpublished excerpt from the chamber opera “Shadow Catch....
This innovative study of the Montreal novel in French looks at how imaginary and material landscapes come together to produce a city of neighbourhoods.
"Not Drowning but Waving...gestures both at the difficulties faced by feminists in the humanities in Canada and at the possibilities of hope, of new 'waves' of feminism." Twenty-two essays explore topics such as feminism in the liberal arts disciplines; the relationship of the liberal arts to the larger university; the costs and rewards for women in administration; the corporatization of university campuses; intergenerational and transcultural tensions within feminist communities; balancing personal life with professional aspirations; the relationship of feminism to cultural studies; women, social justice, and the liberal arts. Not Drowning But Waving is a welcome progress report on the variety of feminisms at work in academe and beyond. It provides crucial insights for university administrators, faculty, and literate non-specialists interested in the Arts and Humanities.
Autotheory--the commingling of theory and philosophy with autobiography--as a mode of critical artistic practice indebted to feminist writing and activism. In the 2010s, the term "autotheory" began to trend in literary spheres, where it was used to describe books in which memoir and autobiography fused with theory and philosophy. In this book, Lauren Fournier extends the meaning of the term, applying it to other disciplines and practices. Fournier provides a long-awaited account of autotheory, situating it as a mode of contemporary, post-1960s artistic practice that is indebted to feminist writing, art, and activism. Investigating a series of works by writers and artists including Chris Kraus and Adrian Piper, she considers the politics, aesthetics, and ethics of autotheory.
Winner of the Gabrielle Roy Prize for the Best Critical Work, 1987. The Dialogue Conference at York University provided an opportunity for a number of scholars to bring a feminist perspective to women's writing in Québec and English Canada. The essays in this volume explore women as readers and writers; the collection concludes with the first extensive bibliography of feminist criticism about Canadian and Québec literature, much of which is drawn from unindexed sources.