Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Spread of Novels
Fiction has always been in a state of transformation and circulation: how does this history of mobility inform the emergence of the novel? The Spread of Novels explores the active movements of English and French fiction in the eighteenth century and argues that the new literary form of the novel was the result of a shift in translation. Demonstrating that translation was both the cause and means by which the novel attained success, Mary Helen McMurran shows how this period was a watershed in translation history, signaling the end of a premodern system of translation and the advent of modern literary exchange. McMurran illuminates aspects of prose fiction translation history, including the ra...
Mind, Body, Motion, Matter
Mind, Body, Motion, Matter investigates the relationship between the eighteenth century’s two predominant approaches to the natural world – mechanistic materialism and vitalism – in the works of leading British and French writers such as Daniel Defoe, William Hogarth, Laurence Sterne, the third Earl of Shaftesbury and Denis Diderot. Focusing on embodied experience and the materialization of thought in poetry, novels, art, and religion, the literary scholars in this collection offer new and intriguing readings of these canonical authors. Informed by contemporary currents such as new materialism, cognitive studies, media theory, and post-secularism, their essays demonstrate the volatility of the core ideas opened up by materialism and the possibilities of an aesthetic vitalism of form.
Studies in Eighteenth-Century Culture
With this well-illustrated new volume, the SECC continues its tradition of publishing innovative interdisciplinary scholarship on the interpretive edge. Essays include: Misty Anderson, Our Purpose is the Same: Whitefield, Foote, and the Theatricality of MethodismTili Boon Cuillé, La Vraisemblance du merveilleux: Operatic Aesthetics in Cazotte's Fantastic FictionSimon Dickie, Joseph Andrews and the Great Laughter Debate: The Roasting of AdamsLynn Festa, Cosmetic Differences: The Changing Faces of England and FranceBlake Gerard, All that the heart wishes: Changing Views toward Sentimentality Reflected in Visualizations of Sterne's Maria, 1773-1888Jennifer Keith, The Sins of Sensibility and th...
The Literary Channel
The Literary Channel defines a crucial transnational literary "zone" that shaped the development of the modern novel. During the first two centuries of the genre's history, Britain and France were locked in political, economic, and military struggle. The period also saw British and French writers, critics, and readers enthusiastically exchanging works, codes, and theories of the novel. Building on both nationally based literary history and comparatist work on poetics, this book rethinks the genre's evolution as marking the power and limits of modern cultural nationalism. In the Channel zone, the novel developed through interactions among texts, readers, writers, and translators that inextric...
Literary Transnationalism(s)
Goethe in 1827 famously claimed that national literatures did not mean very much anymore, and that the epoch of world literature was at hand. Since the turn of the twenty-first century, in the so-called "transnational turn" in literary studies, interest in world literature, and in how texts move beyond national or linguistic boundaries, has peaked. The authors of the 18 articles making up Literary Transnationalism(s) reflect on how literary texts move between cultures via translation, adaptation, and intertextual referencing, thus entering the field of world literature. The texts and subjects treated range from Caribbean, American, and Latin American literature to European migrant literature...
Posthumous America
Benjamin Hoffmann’s Posthumous America examines the literary idealization of a lost American past in the works of French writers of the eighteenth and nineteenth centuries. For writers such as John Hector St. John de Crèvecœur and Claude-François de Lezay-Marnésia, America was never more potent as a driving ideal than in its loss. Examining the paradoxical American paradise depicted in Crèvecœur’s Lettres d’un cultivateur américain (1784); the “uchronotopia”—the imaginary perfect society set in America and based on what France might have become without the Revolution—of Lezay-Marnésia’s Lettres écrites des rives de l’Ohio (1792); and the political and nationalistic...
The Opening of the Protestant Mind
The Opening of the Protestant Mind traces a transformation in how English and colonial American Protestants described other religions during a crucial period of English colonization of North America. Mark Valeri shows how a wide range of Protestants began to see other religions not as entirely good or entirely bad, but as complex, and to evaluate them according to their commitment to religious liberty.
Routledge Encyclopedia of Translation Studies
The Routledge Encyclopedia of Translation Studies has been the standard reference in the field since it first appeared in 1998. The second, extensively revised and extended edition brings this unique resource up to date and offers a thorough, critical and authoritative account of one of the fastest growing disciplines in the humanities. The Encyclopedia is divided into two parts and alphabetically ordered for ease of reference:Part I (General) covers the conceptual framework and core concerns of the discipline. Categories of entries include:* c.
The Protestant Whore
After the restoration of the English monarchy in 1660, Protestants worried that King Charles II might favour religious freedom for Roman Catholics, and many suspected that the king was unduly influenced by his Catholic mistresses. Nell Gwyn, actress and royal mistress, stood apart by virtue of her Protestant loyalty. In 1681, Gwyn, her carriage surrounded by an angry anti-Catholic mob, famously declared 'I am the protestant whore.' Her self-branding invites an investigation into the alignment between sex and politics during this period, and in this study, Alison Conway relates courtesan narrative to cultural and religious anxieties. In new readings of canonical works by Aphra Behn, Daniel Defoe, Henry Fielding, and Samuel Richardson, Conway argues that authors engaged the same questions about identity, nation, authority, literature, and politics as those pursued by Restoration polemicists. Her study reveals the recurring connection between sexual impropriety and religious heterodoxy in Restoration thought, and Nell Gwyn, writ large as the nation's Protestant Whore, is shown to be a significant figure of sexual, political, and religious controversy.
