You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Spanien rückt 2022 als internationales Gastland der Frankfurter Buchmesse und des Heidelberger Stückemarkts in den Fokus: Dazu geben die in Schattenschwimmer versammelten acht aktuellen Theaterstücke einen lebendigen Einblick in das spanische Gegenwartstheater. Sie verhandeln die großen gesellschaftlichen Themen unserer Zeit – Wirtschaftskrise, steigende Mieten, Armut, Isolation, Rassismus, Diskriminierung, Verdrängung, Erinnerung und Utopie – oft verdichtet im Persönlichen. Die Autor*innen suchen in skurrilen Dialogen und poetisch-lyrischen Monologen nach einer Sprache für die gestörte Beziehung der Figuren zu ihrer Umwelt. Über deren Sprache und Körper reflektieren sie letztl...
Spanien ist Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse im Oktober. Anlässlich dieses bedeutenden Ereignisses widmet sich das zeitgleich erscheinende diesjährige Theater der Zeit Spezial der Theaterlandschaft Spaniens. Das Spezial verschafft einen Überblick über das Theaterleben in Spanien und präsentiert Beiträge namhafter spanischer Theaterkünstler:innen. Dramatiker:innen, Regisseur:innen und Kollektive blicken auf Arbeitsweisen, ästhetische Setzungen und auf ihre künstlerische Programmatik angesichts tiefgreifender gesellschaftlicher Auseinandersetzungen wie Feminismus und Erinnerungskultur. Das Heft versammelt Erstübersetzungen wichtiger Theateraufsätze und bietet (durch einen Überblicksartikel, eine Karte sowie ein Glossar) eine einzigartige und überfällige Einführung in den vielsprachigen und vielfältigen Theaterkosmos Spaniens.
La Casa de papel, ¿Quién mató a Sara?, El Inocente... Retrouvez vos héros et héroïnes de séries préférés dans cette méthode d'espagnol pas comme les autres. Au fil des 10 chapitres thématiques du livre, de Madrid à Bogota, vous réviserez vos conjugaisons et étudierez les plans du braquage d'El Profesor avec La Casa de papel, vous scruterez à la loupe les alibis des lycéens d' Élite en même temps que les pronoms complément d'objet, et vous deviendrez incollable sur le vocabulaire des séries à succès du monde hispanophone ! En plus des points théoriques, des exercices ludiques et des quiz vous donneront l'occasion de mettre en pratique ce que vous avez appris. Une bonne façon de progresser tout en s'amusant !
Avec la fin de la dictature franquiste et la Transition, le théâtre espagnol a vu apparaître un grand nombre de créatrices. Cet ouvrage examine la place des auteures dans le milieu théâtral espagnol depuis la fin de la dictature, en étudiant leurs productions. Ces études s'attachent avec ferveur à dégager les spécificités esthétiques et thématiques, tout en mettant en lumière l'engagement féministe et politique qui habite la création dramatique des femmes dans l'Espagne aujourd'hui.
A dazzling combination of comics and essays sheds light on the rich but often overlooked contributions of Spanish immigrants to the political, cultural, and scientific history of the US.
Arrives at a view of translation in its broadest sense: a means for decoding how we shape the cultural realm in which we live.
'We are not beggars. I am not here for you to cast your pity at me like breadcrumbs tossed to a cripple. Because I know you're listening to me; and my voice won't be silent, not yet.' Tejas Verdes ('Green Gables'), once a sea-side resort, was an infamous Chilean torture and detention centre during the early years following the Pinochet coup in 1973. Fermín Cabal's humane and powerful play traces the life of a young woman who vanished one night in Santiago. Beneath the tolling of the church bells, her voice and the voices of those who share her story ring out with poetic beauty and overwhelming love.
"In a city riddled with conflict and no longer tolerant of misfits, the trio find solace in one another and in the dilapidated theater that shelters them, as well as joy in their growing ability to entertain people with their clowning. But the harsh realities of existence intrude on their self-contained utopia, forcing Victorio and Salma back into the chaotic streets, where they struggle to keep beauty and laughter alive."--Jacket.
A contemporary of Lorca and Buñuel in Spain’s Second Republic, Max Aub escaped into a life of exile after General Franco seized Barcelona. His masterpiece, acknowledged in Spain as one of the best accounts of the Spanish Civil War, is the five-novel cycle known as The Magic Labyrinth—never before translated into English. A playwright as well as a novelist, he brings the period alive through vibrant dialogue and a story that navigates the factional intrigues that eventually erupted onto the streets in violence. The protagonist of the first novel is Rafael López Serrador, whose coming of age in Barcelona introduces a cast from all walks of city life—Catalan nationalists, anarchists, Fa...