You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Besides providing a thorough overview of advances in the concept of identity in Translation Studies, the book brings together a variety of approaches to identity as seen through the prism of translation. Individual chapters are united by the topic and their predominantly cultural approach, but they also supply dynamic impulses for the reader, since their methodologies, level of abstraction, and subject matter differ. The theoretical impulses brought together here include a call for the ecology of translational attention, a proposal of transcultural and farcical translation and a rethinking of Bourdieu’s habitus in terms of František Miko’s experiential complex. The book also offers first-hand insights into such topics as post-communist translation practices, provides sociological insights into the role politics played during state socialism in the creation of fields of translated fiction and the way imported fiction was able to subvert the intentions of the state, gives evidence of the struggles of small locales trying to be recognised though their literature, and draws links between local theory and more widely-known concepts.
Michael Cronin looks at how translation has played a crucial role in shaping debates about identity, language and cultural survival in the past and in the present. He explores how everything from the impact of migration on the curricula for national literature courses, to the way in which nations wage war in the modern era is bound up with urgent questions of translation and identity. Examining translation practices and experiences across continents to show how translation is an integral part of how cultures are evolving, the volume presents new perspectives on how translation can be a powerful tool in enhancing difference and promoting intercultural dialogue. Drawing on a wide range of materials from official government reports to Shakespearean drama and Hollywood films, Cronin demonstrates how translation is central to any proper understanding of how cultural identity has emerged in human history, and suggests an innovative and positive vision of how translation can be used to deal with one of the most salient issues in an increasingly borderless world.
This book gives an in-depth overview on nuclear structure and function. It clearly shows that the epigenome and the three-dimensional organization of the nucleus are not independent properties. The intimate relationship between the location and the epigenetic modifications of gene loci is highlighted. Finally, it shows that the complex three-dimensional organization of the nucleus is not just of academic interest: The structure, composition and function of virtually all of the sub-nuclear compartments identified so far can be implicated to a list of human genetic diseases. Hence, a detailed elucidation of how these domains are assembled and function will provide new opportunities for therapeutic intervention in clinical practice.
This book constitutes the refereed proceedings of the 11th IFIP WG 5.5/SOCOLNET Advanced Doctoral Conference on Computing, Electrical and Industrial Systems, DoCEIS 2020, held in Costa de Caparica, Portugal, in July 2020. The 20 full papers and 24 short papers presented were carefully reviewed and selected from 91 submissions. The papers present selected results produced in engineering doctoral programs and focus on technological innovation for industry and service systems. Research results and ongoing work are presented, illustrated and discussed in the following areas: collaborative networks; decisions systems; analysis and synthesis algorithms; communication systems; optimization systems; digital twins and smart manufacturing; power systems; energy control; power transportation; biomedical analysis and diagnosis; and instrumentation in health.
Culture and Consumer Behavior explains why understanding how culture influences consumer behavior is vital to successful international marketing efforts. The authors use a conceptual and empirical framework for analyzing how culture affects consumer behaviors, and provide 7 steps for understanding the influence of cultures on consumer behaviors.
Collection of ten stories including such works as "A Wagner Matinee, " "Paul's Case, " "The Bohemian Girl, " and "Neighbor Rosicky."
This text is a comprehensive reference covering the chemistry, physiology, chemotaxonomy, biotechnology and food technology aspects of the anthocyanins. Topics discussed include types of anthocyanins, structural transformations, colour stabilization and intensification factors, biosynthesis and intensification factors, biosynthesis, analysis and functions of anthocyanins. An in-depth review of the literature discussing anthocyanins of fruits, cereals, legumes, roots, tubers, bulbs, cole crops, oilseeds, herbs, spices, and minor crops is included as well
Australia is the world's driest inhabited continent. Water is our limiting resource. It might therefore be thought that our water resources would be the subject of the most intensive study. Certain aspects, it must be conceded, have received much attention, notably the availability of water in terms of actual quantity. The size of the surface water and the groundwater resource is well understood and indeed receives about as much study as can reasonably be expected in a country with as sparse a population and level of scientific manpower as ours. Although the importance of understanding the water resource in terms of quantity is widely accepted, what has not been generally appreciated is that...
Stem cell biology has drawn tremendous interest in recent years as it promises cures for a variety of incurable diseases. This book deals with the basic and clinical aspects of stem cell research and involves work on the full spectrum of stem cells isolated today. It also covers the conversion of stem cell types into a variety of useful tissues which may be used in the future for transplantation therapy. It is thus aimed at undergraduates, postgraduates, scientists, embryologists, doctors, tissue engineers and anyone who wishes to gain some insight into stem cell biology. This book is important as it is comprehensive and covers all aspects of stem cell biology, from basic research to clinical applications. It will have 33 chapters written by renowned stem cell scientists worldwide. It will be up-to-date and all the chapters include self-explanatory figures, color photographs, graphics and tables. It will be easy to read and give the reader a complete understanding and state of the art of the exciting science and its applications.
This is the first book of its kind to provide direct evidence for the effectiveness of traditional and progressive teaching methods. It reports on careful and extensive case studies of two schools which taught mathematics in totally different ways. Three hundred students were followed over three years and the interviews that are reproduced in the book give compelling insights into what it meant to be a student in the classrooms of the two schools. The different school approaches are compared and analyzed using student interviews, lesson observations, questionnaires given to students and staff and a range of different assessments, including GCSE examinations. Questions are raised about the ef...