Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Medieval and Modern Greek
Traces the history of the Greek language from the immediately postclassical or Hellenistic period to the present day. In particular, the historical roots of modern Greek internal bilingualism are traced. First published by Hutchinson in 1969, the work has been substantially revised and updated.
The Future in Greek
"The future has attracted the interest of almost all scholars working on the history of Greek, but no satisfactory set of arguments for the developments prior to the emergence of the modern form has ever been produced. In this book Theodore Markopoulos explores and elucidates the stages that led up to the appearance of the modern future in the sixteenth century."--BOOK JACKET.
Greek
It is the first book in English to explore the evolution of the Greek language as a whole, in all its regional and social heterogeneity, and in both its spoken and written forms, which, from late antiquity until surprisingly recently, were strikingly different in character, and provided the classic textbook example of what has now come to be known as diglossia.
Humanist Greek in Late Medieval and Early Modern Spain
This dissertation reconsiders how ancient Greek was studied--and how its study was portrayed--among Spanish humanist authors ranging from the mid-fifteenth century to the early seventeenth. In previous scholarship on Greek studies in early modern Western Europe, Spain's Hellenist legacy has frequently been overlooked; a narrative emphasizing certain historical limitations on Spanish humanists' access to Greek has dominated scholarly discussion of Spain and this key area of "Renaissance" humanism. The present study, however, will argue that these very limitations forced Spanish humanists to develop creative textual strategies-often virtuosic displays of rhetorical misdirection--to convince re...
The Study of Medieval Greek Romance
Study of Medieval Greek Romance
Greek
Greek: A History of the Language and its Speakers, Second Edition reveals the trajectory of the Greek language from the Mycenaean period of the second millennium BC to the current day. • Offers a complete linguistic treatment of the history of the Greek language • Updated second edition features increased coverage of the ancient evidence, as well as the roots and development of diglossia • Includes maps that clearly illustrate the distribution of ancient dialects and the geographical spread of Greek in the early Middle Ages
Translating the Middle Ages
Drawing on approaches from literary studies, history, linguistics, and art history, and ranging from Late Antiquity to the sixteenth century, this collection views 'translation' broadly as the adaptation and transmission of cultural inheritance. The essays explore translation in a variety of sources from manuscript to print culture and the creation of lexical databases. Several essays look at the practice of textual translation across languages, including the vernacularization of Latin literature in England, France, and Italy; the translation of Greek and Hebrew scientific terms into Arabic; and the use of Hebrew terms in anti-Jewish and anti-Muslim polemics. Other essays examine medieval tr...
Etymology and Grammatical Discourse in Late Antiquity and the Early Middle Ages
This study focuses on the uses of the grammatical concept of etymologia in primarily Latin writings from the early Middle Ages. Etymologia is a fundamental procedure and discursive strategy in the philosophy and analysis of language in early medieval Latin grammar, as well as in Biblical exegesis, encyclopedic writing, theology, and philosophy. Read through the frame of poststructuralist analysis of discourse and the philosophy of science, the procedure of the ars grammatica are interpreted as overlapping genres (commentary, glossary, encyclopedia, exegesis) which use different verbal or extraverbal criteria to explain the origins and significations of words and which establish different epistemological frames within which an etymological account of language is situated. The study also includes many translations of heretofore untranslated passages from Latin grammatical and exegetical writings.
