Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Medical Dictionary/Diccionario de Medicina/Dicionário de termos médicos
The proven concept of the first edition has been continued in the second edition Including many new entries and completely revised A trilingual dictionary with more than 4300 entries Offering an indispensable vocabulary of basic medical terminology For physicians, medical students and everybody connected with the medical profession Contains important expressions and phrases, essential for professional success in foreign countries Enabling communication with patients of different nationalities as well as medical report writing in foreign languages Acknowledges the particularities within intricacies of Brazilian Portuguese
Medizinisches Wörterbuch / Diccionario de Medicina / Dicionário de termos médicos
Nie mehr sprachlos in Rio, Madrid oder Lissabon! Mit diesem Wörterbuch ist Kommunikation einfach. Es umfasst den kompletten medizinischen Grundwortschatz, den Sie bei Ihrem Auslandsaufenthalt als Arzt, Medizinstudent oder medizinische Fachkraft benötigen. - Rund 4300 medizinische Fachbegriffe in Deutsch-Spanisch-Portugiesisch - Redewendungen für das Patientengespräch und den Arbeitsalltag - Berücksichtigt zusätzlich das brasilianische Portugiesisch
Medizinisches Wörterbuch/Diccionario de Medicina/Dicionério de termos médicos
Nie mehr sprachlos in Rio, Madrid oder Lissabon! Mit diesem Wörterbuch ist Kommunikation einfach. Es umfasst den kompletten medizinischen Grundwortschatz, den Sie bei Ihrem Auslandsaufenthalt als Arzt, Medizinstudent oder medizinische Fachkraft benötigen. - Rund 4300 medizinische Fachbegriffe in Deutsch-Spanisch-Portugiesisch - Redewendungen für das Patientengespräch und den Arbeitsalltag - Berücksichtigt zusätzlich das brasilianische Portugiesisch
Aspectos de la traducción biosanitaria español–alemán / alemán–español
El presente libro reflexiona sobre las características que definen la traducción biosanitaria cuando las lenguas implicadas son el alemán y el español. De este modo, partiendo de una base eminentemente práctica y que aborda diferentes géneros textuales, se analizarán las dificultades traductológicas, terminológicas y de documentación que presentan aquellos textos biosanitarios que deben ser traducidos del alemán al español y viceversa. Por consiguiente, el objetivo de la monografía es ofrecer, desde una perspectiva general, respuestas a aquellos problemas de traducción que se encuentran en los textos estudiados, con el fin de guiar, de esta manera, a los lectores y mostrarles qué estrategias de traducción o qué fuentes documentales, entre otros aspectos, son las más frecuentes y adecuadas en el ámbito de la traducción biosanitaria alemán–español / español–alemán.
