Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Self of the City
"The Self of the City shows Macedonio's work to be a highly systematic effort to "save the city" from the ills of modernity. Responding directly to the context of early twentieth-century Buenos Aires, Macedonio rejects modern culture as inherently paradoxical and pernicious, hinging on the unsustainable fallacy of Descartes' autonomous self."
Theoretical Fables
Alicia Borinsky argues that the contemporary Latin American novel does not just ingeniously dismantle the referential claims of the more traditional novel; it offers a postmodern version of the lessons taught by fiction. Latin American fiction, perhaps the most inventive literature of recent decades, seems marked by its self-reflexivity, by its playful relationship to history and the everyday, and by its concerns with the ways in which language works. But is it, Borinsky asks, really a literature whose primary goal is to raise metafictional questions about writing and reading? While the effects of this literature include dismantling the illusions of realism, naturalism, and historicism, the ...
The American Voice Anthology of Poetry
The American Voice looks to find the vital edge of modern American writing. The journal, whose contributors come from the U.S., Canada, and Latin America, often publishes work by writers denied access to mainstream journals. Writings from its pages have been regularly reprinted in prize annuals such as The Pushcart Prize, Best American Poetry, and Best American Essays. This fifteenth anniversary anthology collects eighty poems from some of the most original and daring writers of our time. The anthology's contributors range from the world famous Jorge Luis Borges, Marge Piercy, May Swenson to the newly emerging Marie Sheppard Williams, Suzanne Gardinier, Robyn Selman and from the nationally read Wendell Berry, Reynolds Price, Barbara Kingsolver to the distinctly regional George Ella Lyon, Jane Gentry, James Still. This volume brings together some of the best selections from an award-winning journal, making clear why Small Press dubbed The American Voice one of the "most impressive journals in the country."
Translating Into Success
The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom. Given the complex nature and new media involved in communicating with their constituent markets, companies are developing ever more complex tools and techniques for managing foreign-language communication. This book presents select case studies that illustrate the state-of-the-art of language management. It covers a cross-section of sectors, each of which has particular subtleties in language management: • software localization • finance • medical devices • automotive The book also covers a cross-section of topical and strategic issues: â...
The Return of the River
Return of the River presents a wide selection of Roberto Sosa's poetry in superb translations by JoAnne Engelbert. Covering politics, state oppression, poverty and privilege, Sosa writes in rich, clear language, transcending his personal experience and capturing the universal.
Humanities
"The one source that sets reference collections on Latin American studies apart from all other geographic areas of the world.... The Handbook has provided scholars interested in Latin America with a bibliographical source of a quality unavailable to scholars in most other branches of area studies." —Latin American Research Review Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year b...
Patriarch and Folk
The painful sixty-year process that brought Nicaragua from colonial status to incipient nation-state is the focus of this fresh examination of inner struggle in a key isthmian country. E. Bradford Burns shows how Nicaragua's elite was able to consolidate control of the state and form a stable government, resolving the bitter rivalry between the two cities Le&oacu;n and Granada, but at the same time began the destruction of the rich folk culture of the Indians, eventually reducing them to an impoverished and powerless agrarian proletariat. The history of this nation echoes that of other Latin American lands yet is peculiarly its own. Nicaragua emerged not from a war against Spain but rather f...
Bridges to Understanding
This is the fourth volume sponsored by the United States Board on Books for Young People, following Children's Books from Other Countries (1998), The World Through Children's Books (2002), and Crossing Boundaries (2006). This latest volume, edited by Linda M. Pavonetti, includes books published between 2005 and 2009. This annotated bibliography, organized geographically by world region and country, with descriptions of nearly 700 books representing more than 70 countries, is a valuableresource for librarians, teachers, and anyone else seeking to promote international understanding through children's literature. Like its predecessors, it will be an important tool for providing stories that will help children understand our differences while simultaneously demonstrating our common humanity.
Translation and Medicine
The contributors to "Translation and Medicine" address several broad aspects of medical translation, from the cultural/historic framework of the language of medicine to pragmatic considerations of register and terminology. Their articles highlight some of the contributions translation has made to medical science and addresses some of the questions raised by those who escort the advances of medicine across language and cultural barriers and those who train the next generation of medical translators.Section 1 covers some Historical and Cultural Aspects that have characterized the language of medicine in Japan and Western Europe, with special emphasis on French and Spanish; Section 2 opens some...
The Role of History in Latin American Philosophy
This book brings the history of Latin American philosophy to an English-speaking audience through the prominent voices of Mauricio Beuchot, Horacio Cerutti-Guldberg, MarÃa Luisa FemenÃas, Jorge J. E. Gracia, Oscar R. MartÃ, León Olivé, Carlos Pereda, and Eduardo Rabossi. They argue that Spanish is not a philosophically irrelevant language and that there are original positions to be found in the work of Latin American philosophers. Part I of the book looks at why the history of philosophy has not developed in Latin America. A range of theoretical issues are explored, each focusing on specific problems that have hindered the development of a solid history. Part II details the complex task of writing a history of philosophy for a region still haunted by the specter of colonialism.
