You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
A Companion to Late Antique and Medieval Islamic Cordoba offers a compelling account of Cordoba's most important archaeological, urban, political, legal, social, cultural and religious facets throughout the most exciting fifteen centuries of the city.
Concepts such as influence, imitation, emulation, transmission or plagiarism are transcendental to cultural history and the subject of universal debate. They are not mere labels imposed by modern historiography on ancient texts, nor are they the result of a later interpretation of ways of transmitting and teaching, but are concepts defined and discussed internally, within all cultures, since time immemorial, which have yielded very diverse results. In the case of culture, or better Arab-Islamic cultures, we could analyze and discuss endlessly numerous terms that refer to concepts related to the multiple ways of perceiving the Other, receiving his knowledge and producing new knowledge. The pu...
The art of interpreting Holy Scriptures flourished throughout the culturally heterogeneous pre-modern Orient among Jews, Christians and Muslims. Different ways of interpretation developed within each religion not without considering the others. How were the interactions and how productive were they for the further development of these traditions? Have there been blurred spaces of scholarly activity that transcended sectarian borders? What was the role played by mutual influences in profiling the own tradition against the others? These and other related questions are critically treated in the present volume.
In this study, Vevian Zaki places the Arabic versions of the Pauline Epistles in their historical context, exploring when, where, and how they were produced, transmitted, understood, and adapted among Eastern Christian communities across the centuries. She also considers the transmission and use of these texts among Muslim polemicists, as well as European missionaries and scholars. Underpinning the study is a close investigation of the manuscripts and a critical examination of their variant readings. The work concludes with a case study: an edition and translation of the Epistle to the Philippians from manuscripts London, BL, Or. 8612 and Vatican, BAV, Ar. 13; a comparison of the translation strategies employed in these two versions; and an investigation of the possible relations between them.
This work offers a seminal research into Arabic translations of the Pentateuch. It is no exaggeration to speak of this field as a terra incognita. Biblical versions in Arabic were produced over many centuries, on the basis of a wide range of source languages (Hebrew, Syriac, Greek, or Coptic), and in varying contexts. The textual evidence for this study is exclusively based on a corpus of about 150 manuscripts, containing the Pentateuch in Arabic or parts thereof.
The present book is a compilation of studies on narratives of mythical origins in different cultures written by outstanding specialists. It aims to provide a broad view on creation-myths from different times and areas of the world with a particular focus on how these texts contributed to the conception of the past as “universal history”, as a common origin of mankind or as the great opening, the theatrum mundi. On the other hand, the purpose of this book is to study the phenomenon from a typological point of view, analyzing the specific characteristics of this particular type of texts, rather than finding influences between the different cultures in the genesis of these narratives.
The Character of Christian-Muslim Encounter is a Festschrift in honour of David Thomas, Professor of Christianity and Islam, and Nadir Dinshaw Professor of Inter Religious Relations, at the University of Birmingham, UK. The Editors have put together a collection of over 30 contributions from colleagues of Professor Thomas that commences with a biographical sketch and representative tribute provided by a former doctoral student, and comprises a series of wide-ranging academic papers arranged to broadly reflect three dimensions of David Thomas’ academic and professional work – studies in and of Islam; Christian-Muslim relations; the Church and interreligious engagement. These are set in th...
The contributions to this volume, which come from the Fifth Mingana Symposium, survey the use of the Bible and attitudes towards it in the early and classical Islamic periods. The authors explore such themes as early Christian translations of the Bible into Arabic, the use of verses from it to defend the truth of Christianity, to interpret the significance of Islam and to prove its error, Muslim accusations of corruption of the Bible, and the influences that affected production of Bibles in Muslims lands. The volume illustrates the centrality of the Bible to Arab Christians as a source of authority and information about their experiences under Islam, and the importance of upholding its authenticity in the face of Muslim criticisms. Contributors include: Samir Arbache, Mark Beaumont, Emmanouela Grypeou, Lucy-Anne Hunt, Juan Pedro Monferrer Sala, Said Gabriel Reynolds, Barbara Roggema, Harald Suermann and Mark Swanson.
In times of crises, be it about climate change, the pandemic corona virus, or democratic struggles, there is an unwaning interest worldwide in the end of times and related themes such as apocalypticism, messianism, and utopianism. This concerns scholarship and society alike, and is by no means limited to the religious field. The present volume collates essays from specialists in the study of apocalyptic and eschatological subjects. With its interdisciplinary approach, it is designed to overcome the existing Euro-centrism and incorporate a broader perspective to the topic of end time expectations in the Christian Middle Ages as well as in East Asia and Africa. Contributors include: Gaelle Bosseman, Wolfram Brandes, Matthias Gebauer, Jürgen Gebhardt, Vincent Goossaert, Klaus Herbers, Matthias Kaup, Bernardo Bertholin Kerr, Thomas Krümpel, Richard Landes, Zhao Lu, Rolf Scheuermann, and Julia Eva Wannenmacher.