Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Cold Mountain Poems
This book unveils the legendary life and the mystic poems of the iconic Chinese Tang poet Han-shan (known by his pen name “Cold Mountain”) and investigates the dissemination and reception of the Cold Mountain Poems (CMPs) attributed to him. Han-shan and the CMPs are amongst the most legendary literary landscapes and cultural memories in the history of world scholarly exchange. The maniac poet recluse hidden in the Cold Mountains, the delicate poetic realms of Confucianism, Buddhism, Zen and Taoism contained in the Cold Mountain Poems, and the incredible pervasiveness of its text travel and canon construction worldwide, as well as the profound impact of CMPs on comparative literature, wor...
Ezra Pound's Chinese Friends
No literary figure of the past century - in America or perhaps in any other Western country - is comparable to Ezra Pound in the scope and depth of his exchange with China. To this day, scholars and students still find it puzzling that this influential poet spent a lifetime incorporating Chinese language, literature, history, and philosophy into Anglo-American modernism. How well did Pound know Chinese? Was he guided exclusively by eighteenth to nineteenth-century orientalists in his various Chinese projects? Did he seek guidance from Chinese peers? Those who have written about Pound and China have failed to address this fundamental question. No one could do so just a few years ago when the ...
Deep-Buried Large Hydrocarbon Fields Onshore China: Formation and Distribution
This book analyzes the formation and evolution of the giant hydrocarbon reservoirs based on major basins onshore China. It discusses exploration and research advantages of major basins in China, such as Sichuan, Tarim, and Ordos Basins and also systematically analyzes and summarizes the formation conditions, distribution rules, and main controlling factors of deep oil and gas fields. On this basis, it forecasts the exploration prospect of China's onshore deep oil and gas, providing theoretical guidance and technical support for deep oil and gas exploration breakthrough and large-scale reserves growth. This book focuses on the analysis and discussion of hydrocarbon generation mechanism of dee...
Translation and Academic Journals
This volume comes at a time of rapid expansion in the discipline of Translation Studies and the growth of related journals. Experts and editors of leading journals in the field probe the interactive relationship between the production of journals and the development of Translation Studies and provide a contextual framework for evaluating the field.
Chinese Literature in the World
This book features a collection of articles on comparative literature from a translational perspective, with a special reference to translation of contemporary Chinese literature. Issues of translation, dissemination, and reception of translated literature in the context of world literature are the foci of the book. Given its scope, the book appeals particularly to teachers and students of Chinese literature, translation, and Sinology.
Style in Translation: A Corpus-Based Perspective
This book attempts to explore style—a traditional topic—in literary translation with a corpus-based approach. A parallel corpus consisting of the English translations of modern and contemporary Chinese novels is introduced and used as the major context for the research. The style in translation is approached from perspectives of the author/the source text, the translated texts and the translator. Both the parallel model and the comparable model are employed and a multiple-complex model of comparison is proposed. The research model, both quantitative and qualitative, is duplicable within other language pairs. Apart from the basics of corpus building, readers may notice that literary texts offer an ideal context for stylistic research and a parallel corpus of literary texts may provide various observations to the style in translation. In this book, readers may find a close interaction between translation theory and practice. Tables and figures are used to help the argumentation. The book will be of interest to postgraduate students, teachers and professionals who are interested in corpus-based translation studies and stylistics.
Unstately Power
None
Breaking Free
None
Hydraulic and Civil Engineering Technology VII
Engineering technology is of crucial importance to the infrastructure on which modern societies depend, and keeping abreast of the latest research and developments in the field is of vital importance. This book presents the proceedings of HCET 2022, the 7th International Technical Conference on Frontiers of Hydraulic and Civil Engineering Technology, originally due to be held, in Sanya, China, from 25-27 September 2022, but instead held as a fully virtual event on Zoom due to continued uncertainty related to the Covid 19 pandemic. HCET is a platform for the dissemination of research results on the latest advances in the areas of hydraulic and civil engineering technology and environmental en...
