Welcome to our book review site go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Persian Whitman
Walt Whitman, a world poet and the father of American free verse, has been read by diverse audiences from around the world. Literary and cultural scholars have studied Whitman's interaction with social, political and literary movements of different countries. Despite his continuing presence in Iran, Whitman's reception in this country has remained unexplored. Additionally, Iranian reception of Western literature is a field still in its infancy and under-researched, particularly due to contemporary political circumstances. The Persian Whitman examines Whitman's heretofore unexplored reception in Iran. It is primarily involved with the "Persian Whitman," a new phenomenon born in diachronic and synchronic dialogue between the Persian culture and an American poet.
Routledge Handbook of Post Classical and Contemporary Persian Literature
Routledge Handbook of Post Classical and Contemporary Persian Literature contains scholarly essays and sample texts related to Persian literature from the 17th century to the present day. It includes analyses of free verse poetry, short stories, novels, prison writings, memoirs, and plays. The chapters apply a disciplinary or interdisciplinary approach to the many movements, genres, and works of the long and evolving body of Persian literature produced in the Persianate World. These collections of scholarly essays and samples of Persian literary texts provide facts (general information), instructions (ways to understand, analyze, and appreciate this body of works), and the field’s state-of...
forum for inter-american research Vol 5
Volume 5 of 6 of the complete premium print version of journal forum for inter-american research (fiar), which is the official electronic journal of the International Association of Inter-American Studies (IAS). fiar was established by the American Studies Program at Bielefeld University in 2008. We foster a dialogic and interdisciplinary approach to the study of the Americas. fiar is a peer-reviewed online journal. Articles in this journal undergo a double-blind review process and are published in English, French, Portuguese and Spanish.
Literary Translation in Modern Iran
Literary Translation in Modern Iran: A sociological study is the first comprehensive study of literary translation in modern Iran, covering the period from the late 19th century up to the present day. By drawing on Pierre BourdieuN's sociology of culture, this work investigates the people behind the selection, translation, and production of novels from English into Persian. The choice of novels such as Morier's The Adventures of Hajji Baba of Ispahan, Austen's Pride and Prejudice, and Vargas Llosa's The War of the End of the World provides insights into who decides upon titles for translation, motivations of translators and publishers, and the context in which such decisions are made.The aut...
Ecotheology and Love
In Ecotheology and Love: The Converging Poetics of Sohrab Sepehri and James Baldwin, Bahar Davary points to the interrelation of religion, poetry, and ecology from a comparative perspective with an emphasis on decoloniality. This work shows how authors Sohrab Seperhi and James Baldwin sought social justice by building their work on love and an authentic way of knowing the world based on an interconnected knowledge of the self. The layers of depth in Sepehri and Baldwin’s works and their immediacy for our time has yet to be fully understood, but through Ecotheology and Love, Davary takes a significant step towards achieving such a fuller understanding.
Interactions Between Iranian and American Literatures
Introducing "narrative mobility" as a new approach in comparative studies of Iran and the US, this book reinterprets the politics and aesthetics of relations between the nations through an analysis of Iranian and American authors. The book focuses specifically on three authors—Simin Daneshvar, Shahriar Mandanipour, and Don DeLillo—who each employ narrative mobility to rethink intercultural negotiation, addressing parallel issues in America and Iran from different, but complementary, perspectives. The book analyzes the employment of parallel narrational techniques, presenting physically and virtually mobile characters who embody their respective countries as they move from one culture to ...
The Persian Whitman
None
Emerson in Iran
Emerson in Iran is the first full-length study of Persian influence in the work of the seminal American poet, philosopher, and translator, Ralph Waldo Emerson. Extending the current trend in transnational studies back to the figural origins of both the United States and Iran, Roger Sedarat's insightful comparative readings of Platonism and Sufi mysticism reveal how Emerson managed to reconcile through verse two countries so seemingly different in religion and philosophy. By tracking various rhetorical strategies through a close interrogation of Emerson's own writings on language and literary appropriation, Sedarat exposes the development of a latent but considerable translation theory in the American literary tradition. He further shows how generative Persian poetry becomes during Emerson's nineteenth century, and how such formative effects continue to influence contemporary American poetry and verse translation.
Audiences
"This timely volume engages with one of the most important shifts in recent film studies: the turn away from text-based analysis towards the viewer. Historically, this marks a return to early interest in the effect of film on the audience by psychoanalysts and psychologists, which was overtaken by concern with the 'effects' of film, linked to calls for censorship and moral panics rather than to understanding the mental and behavioral world of the spectator. Early cinema history has revealed the diversity of film-viewing habits, while traditional 'box office' studies, which treated the audience initially as a homogeneous market, have been replaced by the study of individual consumers and thei...
Recasting Persian Poetry
Using a semiotic model of poetic change, Recasting Persian Poetry presents a critical history of the evolution of Persian poetry in modern Iran. Iran's contact with Europe in the nineteenth century produced largely imaginary ideas about European culture and literature. In a series of textual manoeuvres and cultural contestations, successive generations of Iranian intellectuals sought to recast the classical tradition in a mold at once modern and relevant to their concerns. In particular, Karimi proposes a revision of the view that sets the Modernist poet Nima Yushij as the single-handed inventor of 'New Poetry'. This view, he argues, has resulted in an exaggerated sense of the aesthetic gulf between the modernist poetry of Iran and classical Persian poetry. Through a number of close readings of works by Nima's predecessors, Karimi makes visible a century-old Persian poetic tradition with Nima as its culmination.
