You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Introduction to the Croatian and Serbian Language provides an introduction to the language traditionally called Serbo-Croatian, although it is also referred to as Serbian or Croatian. There are two main variants of the language: Croatian (Western) and Serbian (Eastern). Unique in its equal treatment of the two principal variants, this book presents the two alphabets used (Latin and Cyrillic), the representation of lexical items specific to each variant, and pronunciation and syntactic differences. A dictionary is also included.
An up-to-date and practical reference guide to the most important aspects of Serbian as used by contemporary native speakers of the language, this jargon-free text presents an accessible description of the language, focusing on the real patterns of use today.
Language rifts in the Balkans are endemic and have long been both a symptom of ethnic animosity and a cause for inflaming it. But the break-up of the Serbo-Croatian language into four languages on the path towards mutual unintelligibility within a decade is, by any previous standard of linguistic behaviour, extraordinary. Robert Greenberg describes how it happened. Basing his account on first-hand observations in the region before and since the communist demise, he evokes the drama and emotional discord as different factions sought to exploit, prevent, exacerbate, accelerate or just make sense of the chaotic and unpredictable language situation. His fascinating account offers insights into the nature of language change and the relation between language and identity. It also provides a uniquely vivid perspective on nationalism and identity politics in the former Yugoslavia.
This product is most effective when used in conjunction with the corresponding audio support, which is sold separately (ISBN: 9781444102413). - You can also purchase the paperback book and audio support as a pack (ISBN: 9781444102314) -(copy and paste the ISBN number into the search bar to find these products) Are you looking for a complete course in Serbian which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Serbian will guarantee success! Now fully updated to make your language learning experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teachi...
This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused...
First published in 1887, this vintage book offers a short account of the chief characteristics of the Serbian language, with a special focus on its grammar. Serbian is the language Serbia, the territory of Kosovo, as well one one of the languages of Bosnia and Herzegovina. It is also spoken in Montenegro, Croatia, Macedonia, Romania, Hungary, Slovakia, and the Czech Republic. With clear explanations and helpful tables, this volume will appeal to those with an interest in the learning the Serbian language or how it it has developed within the last century. Contents include: “The Alphabet”, “The Accents”, “Characteristics of the Dialects”, “Doctrine of Forms”, “The Gender of ...
Introduction to the Croatian and Serbian Language provides an introduction to the language traditionally called Serbo-Croatian, although it is also referred to as Serbian or Croatian. There are two main variants of the language: Croatian (Western) and Serbian (Eastern). Unique in its equal treatment of the two principal variants, this book presents the two alphabets used (Latin and Cyrillic), the representation of lexical items specific to each variant, and pronunciation and syntactic differences. A dictionary is also included.
Scientific Study from the year 2020 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: 2,60, University of Tuzla, language: English, abstract: This work discusses structural and semantic features that one form needs to have in order to be recognized as phraseme in Bosnian, Croatian and Serbian language and trying to point out the importance of defining the phraseme as a structure that has at least two autosemantic components (not less than two). That is why the constructions treated differently in the phraseological literature are the main topic of this paper. Particular emphasis is placed on forms that do not meet this criterion but fully comply with the other requirements set by the definition of the phraseologism. Related to the indicated problem, the key question is whether a structural or semantic aspect of the considered constructions should be given an advantage, especially when the examples are compound words with its features.