You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Scandinavia can be seen through many lenses and from many different angles, but few are as diverse as those of Bjarne Thorup Thomsen. On the occasion of his retirement, this volume honours his body of work, bringing together twenty-four contributions from Bjarne's friends and colleagues that explore everything from early Christianity in Scandinavia to the contemporary currents that bind Scotland and Scandinavia together via many points in between. These many refractions of Scandinavia exhibit both the quality of Bjarne's interdisciplinary research and his generosity of spirit.
This collection of essays represents the first extended analysis of the nature and practice of modern translation into Scots. It comprises essays of two complementary kinds: reflections by translators on their practice in a given work, and critical analyses of the use of Scots in representative translations. The twelve essays cover poetry, fiction, drama and folk ballads, and translations from Greek, Latin, Chinese, Italian, French, Russian, Danish, Romanesco and Quebecois.
The IASS (International Association for Scandinavian Studies) is the international organization for the research of Nordic literature, culture and linguistics. Since 1956 the IASS conference has been organized every other year. In 2016, the 31th IASS conference took place in Groningen (Netherlands). This 2016 conference revolved around the 21st century as an era characterized by dynamics with different implications. These ongoing global transitions are reflected in the humanities; the dichotomy between centre and periphery has invaded the literary discourse. In many small language areas, more translated literature is being published than literature written in the national language. This implies that cultural mediators play a major role in the production of literature. Their efforts are made visible in a transnational approach to the history of literature.
Because of its history, art, and natural and cultural landscapes, Italy has been a popular destination for North-European travellers since the age of the Grand Tour. Yet, literary images of Italy are not all linked to the tradition of the journey to this country and cannot be labelled as a manifestation of Northerners’ yearning for the Southern sun. The corpus of critical literature which deals with Italy in Nordic literatures is very wide but also fragmentary. While many scholars have written about this topic and chiefly on the relations between individual Scandinavian literatures or well-known authors – such as Henrik Ibsen, Selma Lagerlöf and Hans Christian Andersen – and Italy, fe...
Introduction to Nordic Cultures is an innovative, interdisciplinary introduction to Nordic history, cultures and societies from medieval times to today. The textbook spans the whole Nordic region, covering historical periods from the Viking Age to modern society, and engages with a range of subjects: from runic inscriptions on iron rings and stone monuments, via eighteenth-century scientists, Ibsen’s dramas and turn-of-the-century travel, to twentieth-century health films and the welfare state, nature ideology, Greenlandic literature, Nordic Noir, migration, ‘new’ Scandinavians, and stereotypes of the Nordic. The chapters provide fundamental knowledge and insights into the history and ...
This innovative volume presents, for the first time ever, cutting-edge research about the Swedish Nobel Laureate Selma Lagerlöf (1858-1940) in one comprehensive resource. Written by scholars from a range of countries, it highlights the interdisciplinarity of current Lagerlöf research and the latest trends in it, frequently cutting across genres, media, and disciplines. The structure of the book - with dedicated sections to performance, film, and intermediality; transnational narratives; and European transmission - is reinforced by the extensive introductory portal. The volume includes a range of illustrations previously rarely displayed, and the notes and detailed bibliographical section will help ensure its position as a platform for Lagerlöf scholarship for years to come. Generously equipped with photos, references, and an extensive bibliography, the volume provides offers a model for interdisciplinary research in the arts and humanities.
Victor Sjöström (1879-1960), or Victor Seastrom as he was known during his Hollywood career, was undoubtedly one of the most renowned silent film directors. Focusing on his masterpieces such as 'The Scarlet Letter' and 'The Wind', but also including films he had made in Sweden before moving to Hollywood, as well as film fragments and films considered lost, Florin analyses Sjöström's austere and naturalistic style and the transformations it underwent during his Hollywood years.
Myth in the Modern Novel: Imagining the Absolute posits a twofold thesis. First, although Modernity is regarded as an era dominated by science and rational thought, it has in fact not relinquished the hold of myth, a more "primitive" form of thought which is difficult to reconcile with modern rationality. Second, some of the most important statements as to the reconcilability of myth and Modernity are found in the work of certain prominent novelists. This book offers a close examination of the work of eleven writers from the late eighteenth century to the beginning of the twenty-first, representing German, French, American, Czech and Swedish literature. The analyses of individual novels reveal a variety of intriguing views of myth in Modernity, and offer an insight into the "modernizing" transformations myth has undergone when applied in the modern novel. The study shows the presence of the "subconscious", the mythic layer, in modern western culture and how this has been dealt with in novelistic literature.
The expression “North of the North” refers both to an objective, geographical reality – the territories situated at the highest latitudes on our planet – and to a subjective, mental construction which came into being many centuries ago and has been developed, modified and differentiated ever since. The chapters in the present volume examine various aspects of that concept, analysing texts and works of art from a range of regions and periods. La notion de « Nord du Nord » renvoie tout autant à la réalité géographique objective que sont les territoires des latitudes les plus élevées de notre planète qu’à une construction mentale subjective qui s’est constituée, développ...
A sense of loss is a driving force in most nationalist movements: territorial loss, the loss of traditions, language, national virtues or of a Golden Age. But which emotions charged the construction of loss and how did they change over time? To what objects and bodies did emotions stick? How was the production of loss gendered? Which figures of loss predated nationalist ideology and enabled loss within nationalist discourse? 13 scholars from different backgrounds answer these questions by exploring nationalist discourses during the long nineteenth century in the Baltic Sea region through political writings, lectures, novels, letters, paintings, and diaries. Contributors are: Eve Annuk, Jenny Bergenmar, Anna Bohlin, Jens Grandell, Heidi Grönstrand, Maciej Janowski, Jules Kielmann, Tiina Kinnunen, Kristina Malmio, Peter Nørgaard Larsen, Martin Olin, Jens Eike Schnall, and Bjarne Thorup Thomsen.